买卖合同纠纷 （2016）琼01民终2389号

戴恩清与宏信泊虎公司签订的《新车销售合同》，系双方当事人的真实意思表示，内容不违反国家法律及行政法规的禁止性规定，为有效合同，受法律保护。合同签订后，戴恩清已经依约向宏信泊虎公司支付了全部购车款,宏信泊虎公司应当将符合合同约定的全新车辆交付给戴恩清。本案中,宏信泊虎公司向戴恩清交付的车辆在合同签订前，曾于2015年3月23日在海口市秀英区丘海大道南北通停车场发生过碰撞事故（停车时碰到吊车，车头盖前挡风玻璃受损）。戴恩清对于所接收的车辆因发生过碰撞事故致损这一情况有知情权。宏信泊虎公司在交付时未将此情况告知戴恩清，这是一种存在隐瞒和欺诈性质的行为。宏信泊虎公司的行为已经构成违约。对此，宏信泊虎公司应当依法承担相应的民事责任。宏信泊虎公司辩称其不存在隐瞒和欺诈的故意，因内部管理疏忽所致。但宏信泊虎公司作为法人，其法人意志或意思是借由其有权的工作人员（含法定代表人、管理或决策层人员、执行具体事务的工作人员）以具体行为等对外予以表达。有权工作人员的具体行为一旦对外作出，就视为宏信泊虎公司的真实意思表示，对宏信泊虎公司产生约束力。宏信泊虎公司内部管理上出现的问题，宏信泊虎公司应通过加强管理、完善

戴恩清与宏信泊虎公司签订的《新车销售合同》，系双方当事人的真实意思表示，内容不违反国家法律及行政法规的禁止性规定，为有效合同，受法律保护。合同签订后，戴恩清已经依约向宏信泊虎公司支付了全部购车款,宏信泊虎公司应当将符合合同约定的全新车辆交付给戴恩清。本案中,宏信泊虎公司向戴恩清交付的车辆在合同签订前，曾于2015年3月23日在海口市秀英区丘海大道南北通停车场发生过碰撞事故（停车时碰到吊车，车头盖前挡风玻璃受损）。戴恩清对于所接收的车辆因发生过碰撞事故致损这一情况有知情权。宏信泊虎公司在交付时未将此情况告知戴恩清，这是一种存在隐瞒和欺诈性质的行为。宏信泊虎公司的行为已经构成违约。对此，宏信泊虎公

海南省海口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）琼01民终2389号上诉人（原审被告）：海南宏信泊虎汽车销售服务有限公司。法定代表人：许勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：田国建，海南外经律师事务所律师。委托诉讼代理人：魏亮，海南外经律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：戴恩清。委托诉讼代理人：袁自强，海南本强律师事务所律师。上诉人海南宏信泊虎汽车销售服务有限公司（以下简称宏信泊虎公司）因……