交通肇事 （2017）云25刑终9号

上诉人郑里花违反道路交通安全管理法规，无证驾驶机动车，发生交通事故，造成一人死亡一轻伤的严重后果，且负交通事故的主要责任，郑里花的行为已构成交通肇事罪，依法应追究其刑事责任，并承担相应的附带民事赔偿责任。上诉人郑里花认为其行为不构成交通肇事罪的意见，与本案事实、证据和法律的相关规定不符，不能成立。原审对死亡赔偿金、丧葬费、赡养费的计算和判处符合法律规定，上诉人郑里花认为不应赔偿死亡赔偿金及丧葬费、赡养费的计算错误的上诉意见，不能成立。原审定罪准确，判处适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　赵庆武审判员　　韩全辉审判员　　郑立新二〇一七年二月二十七日书记员　　阳琳娜 来源：百度

上诉人郑里花违反道路交通安全管理法规，无证驾驶机动车，发生交通事故，造成一人死亡一轻伤的严重后果，且负交通事故的主要责任，郑里花的行为已构成交通肇事罪，依法应追究其刑事责任，并承担相应的附带民事赔偿责任。上诉人郑里花认为其行为不构成交通肇事罪的意见，与本案事实、证据和法律的相关规定不符，不能成立。原审对死亡赔偿金、丧葬费、赡养费的计算和判处符合法律规定，上诉人郑里花认为不应赔偿死亡赔偿金及丧葬费、赡养费的计算错误的上诉意见，不能成立。原审定罪准确，判处适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　赵

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）云25刑终9号原公诉机关云南省绿春县人民检察院。上诉人（原审被告人）郑里花，男，哈尼族，1975年11月7日生，农民，文盲，云南省绿春县人，住云南省绿春县。因涉嫌交通肇事罪，2016年7月25日由绿春县人民检察院决定取保候审。委托代理人卢禹，特别授权代理。原审附带民事诉讼原告人李某，女，哈尼族，1954年5月8日生……