民间借贷纠纷 （2017）新27民终557号

被告郭庆向原告倪强借款并立欠据，双方建立民间借贷法律关系。原、被告双方未约定用款期限，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：”借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内归还借款。”故按照原告实际给付被告郭庆的借款本金是137690元，被告郭庆应承担向原告偿还借款本金137690元的义务。剩余12310元应当是该137690元的利息，被告郭庆在实际收到借款本金137690元的情况下，向原告出具了160000元的欠条，证明作为被告郭庆是认可承担利息12310元及原告为被告垫付的10000元车款，且该12310元利息自被告郭庆2014年10月21日收到借款本金至书写欠条的时间2015年4月6日，该利息的计算未超过年利率24%，故原告主张要求被告郭庆给付160000元的诉讼请求合理、合法，予以支持。本案被告王海花是原告倪强的亲戚，欠条的书写地点亦是在被告王海花母亲家，被告王海花认可原告通过抵押房屋借款将所借款项出借给郭庆，从被告王海花在欠条上签字的位置看，其并未在欠条最下

被告郭庆向原告倪强借款并立欠据，双方建立民间借贷法律关系。原、被告双方未约定用款期限，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：”借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内归还借款。”故按照原告实际给付被告郭庆的借款本金是137690元，被告郭庆应承担向原告偿还借款本金137690元的义务。剩余12310元应当是该137690元的利息，被告郭庆在实际收到借款本金137690元的情况下，向原告出具了160000元的欠条，证明作为被告郭庆是认可承担利息12310元及原告为被告垫付

新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新27民终557号上诉人（原审被告）：王海花，女，1975年12月1日出生，汉族，住精河县。被上诉人（原审原告）：倪强，男，1981年10月6日出生，汉族，无固定职业，现住精河县。被上诉人（原审被告）：郭庆，男，1982年6月9日出生，汉族，现下落不明。上诉人王海花因与被上诉人倪强、郭庆民间借贷纠纷一案，不服精河县人民法院……