提供劳务者受害责任纠纷 （2015）连民终字第02301号

公民的身体健康权、财产权受法律保护，过错侵害他人身体和财产的，应承担相应的民事赔偿责任。本案中，陶国乐作为提供劳务的一方明知自己驾驶证在实习期内，仍单独驾驶机动车在高速公路行驶，因操作不当致车辆失控侧翻发生事故，因此造成的损失，自身应承担主要责任；单如波作为接受劳务的一方，在雇佣陶国乐时，未尽审查注意义务，致使陶国乐在驾驶证实习期内单独驾驶机动车在高速公路行驶，亦存在过错，应承担次要责任。综合本案案情，原审法院确定陶国乐的各项损失，单如波承担30%的赔偿责任，其余部分由陶国乐自行承担。单如波辩称其垫付了路产损失、车损及货损，因未提起反诉，本案不予审理，单如波可另案主张权利。陶国乐主张苏通公司系单如波的挂靠单位，应承担连带责任，但未提供证据证实，原审法院不予支持。陶国乐花费医疗费共计133912.43元，按照责任比例，单如波应承担40173.729元（133912.43元＊30%），其余部分由陶国乐自行承担，因单如波垫付医疗费22045元，该款应予扣除。综上，单如波应赔偿陶国乐医疗费18128.729元（40173.729元-22045元）。原审法院遂依照《中华人民共和国侵权责任法》第六

公民的身体健康权、财产权受法律保护，过错侵害他人身体和财产的，应承担相应的民事赔偿责任。本案中，陶国乐作为提供劳务的一方明知自己驾驶证在实习期内，仍单独驾驶机动车在高速公路行驶，因操作不当致车辆失控侧翻发生事故，因此造成的损失，自身应承担主要责任；单如波作为接受劳务的一方，在雇佣陶国乐时，未尽审查注意义务，致使陶国乐在驾驶证实习期内单独驾驶机动车在高速公路行驶，亦存在过错，应承担次要责任。综合本案案情，原审法院确定陶国乐的各项损失，单如波承担30%的赔偿责任，其余部分由陶国乐自行承担。单如波辩称其垫付了路产损失、车损及货损，因未提起反诉，本案不予审理，单如波可另案主张权利。陶国乐主张苏通公司系

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第02301号上诉人（原审原告）陶国乐。委托代理人王新玲。被上诉人（原审被告）单如波。原审被告江苏苏通快运网络有限公司。上诉人陶国乐因与被上诉人单如波、原审被告江苏苏通快运网络有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，不服连云港市海州区人民法院（2015）海民初字第01902号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年10月21日受理后，依……