民间借贷纠纷 (2017)苏02民终4180号
裁判要旨
自然人之间的借款合同是实践性合同,应自款项交付之日起生效,借款的利息不得预先在本金中扣除,利息预先扣除的,应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。汪玲与华嘉维签订了借款协议后,实际仅交付给华嘉维23.04万元,未交付的9600元实际是汪玲预先扣除的利息,故华嘉维虽向汪玲出具了24万元的收条,但一审法院认定汪玲实际出借给华嘉维本金为23.04万元。华嘉维称其向信达通公司借款25万元,但华嘉维系与汪玲签订的借款协议,收到汪玲委托他人转账的款项,其还款时根据其与汪玲的约定将相应款项支付至汪玲指定的账户中,故一审法院认定华嘉维系与汪玲发生借款关系,应按照双方的约定归还借款本息。汪玲自认华嘉维向其借款后先后归还了本息计49024元,一审法院予以确认。汪玲与华嘉维约定每月借款利息为1%,并约定华嘉维归还的款项中应先扣除利息,再扣除本金,故华嘉维归还的49024元中利息为4385.92元、本金为44638.08元,尚欠本金185761.92元未还;华嘉维与信达通公司约定支付的管理费及咨询服务费,应由信达通公司自行向华嘉维主张权利,本案不予理涉。汪玲与华嘉维约定如华嘉维逾期还款,除按约定支付利息外,还
摘要
自然人之间的借款合同是实践性合同,应自款项交付之日起生效,借款的利息不得预先在本金中扣除,利息预先扣除的,应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。汪玲与华嘉维签订了借款协议后,实际仅交付给华嘉维23.04万元,未交付的9600元实际是汪玲预先扣除的利息,故华嘉维虽向汪玲出具了24万元的收条,但一审法院认定汪玲实际出借给华嘉维本金为23.04万元。华嘉维称其向信达通公司借款25万元,但华嘉维系与汪玲签订的借款协议,收到汪玲委托他人转账的款项,其还款时根据其与汪玲的约定将相应款项支付至汪玲指定的账户中,故一审法院认定华嘉维系与汪玲发生借款关系,应按照双方的约定归还借款本息。汪玲自认华嘉维向其借款后
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终4180号上诉人(原审被告):华嘉维,女,1988年4月8日生,汉族,住无锡市。委托诉讼代理人:任忠,江苏湖滨律师事务所律师。被上诉人(原审原告):汪玲,女,1982年3月14日生,汉族,住无锡市惠山区。上诉人华嘉维因与被上诉人汪玲民间借贷纠纷一案,不服无锡市梁溪区人民法院(2017)苏0213民初2478号民事判决,向本院提起上诉。……