工伤保险待遇纠纷 （2016）辽01民终字第6100号

根据《工伤保险条例》第六十二条二款的规定，“依照本条例规定应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。”因沈阳前进新材料开发有限公司未能为孙玉良办理工伤保险，因此沈阳前进新材料开发有限公司应当承担给付孙玉良十级工伤保险相应待遇的义务。孙玉良在沈阳前进新材料开发有限公司发生工伤后，伤情未愈，因治疗发生的的医疗费，沈阳前进新材料开发有限公司应予以赔偿。根据孙玉良提供的医疗费票据及门诊病历，经核实从2015年2月9日至2015年11月23日孙玉良在沈阳市骨科支付医疗费942.4元，证据充分，予以支持。关于孙玉良主张2015年11月误工费1800元。虽然已经超过12个月的停工留薪期，但孙玉良伤情并未痊愈，且提供医嘱诊断书证明需要全休。关于工资标准，因孙玉良在该期间并未上班，故酌定参照沈阳最低工资标准支付孙玉良2015年11月工资1300元。关于孙玉良主张2012年的交通费2033元、2013年的交通费2815元。孙玉良仅提供交通费票据，但庭审中提供的医疗费均是2015年2月至11月，无法证明该交通费用与治疗工伤伤情存在关

根据《工伤保险条例》第六十二条二款的规定，“依照本条例规定应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。”因沈阳前进新材料开发有限公司未能为孙玉良办理工伤保险，因此沈阳前进新材料开发有限公司应当承担给付孙玉良十级工伤保险相应待遇的义务。孙玉良在沈阳前进新材料开发有限公司发生工伤后，伤情未愈，因治疗发生的的医疗费，沈阳前进新材料开发有限公司应予以赔偿。根据孙玉良提供的医疗费票据及门诊病历，经核实从2015年2月9日至2015年11月23日孙玉良在沈阳市骨科支付医疗费942.4元，证据充分，予以支持。关于孙玉良主张2015年1

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书[2016]辽01民终字第6100号上诉人（一审原告）：孙玉良，男，1984年2月8日出生，汉族，住：辽宁省鞍山市。委托代理人：罗玉德，辽宁基源律师事务所律师。上诉人（一审被告）：沈阳前进新材料开发有限公司，住所地：沈阳市。法定代表人：安有明，系该公司总经理。委托代理人：马文波，辽宁东经律师事务所律师。上诉人孙玉良、沈阳前进新材料开发有限公司因工伤保险待遇……