提供劳务者受害责任纠纷 (2014)浙嘉民终字第671号
裁判要旨
姚桂荣与弘扬公司虽然是运输合同关系,但双方没有书面的运输合同,对履行运输合同过程中装货义务是由谁承担也没有明确约定。根据本案一、二审查明的事实,由于姚桂荣运输的货物体积大、重量大,平时装货均是由弘扬公司用钗车运输至车上,由姚桂荣进行固定整理,双方相互配合协助完成装货任务,因此可认定装货是弘扬公司与姚桂荣双方的共同义务。在本次装货过程中,由于弘扬公司未能完全履行协助义务,致使货物滚落压伤姚桂荣,弘扬公司存在过错,其作为装货义务人之一理应对姚桂荣之损伤承担相应的赔偿责任。因姚桂荣是在履行双方共同的装货义务过程中受伤,并非是在运输过程中受伤,故原审根据《侵权责任法》的规定判决弘扬公司对姚桂荣之损伤承担赔偿责任适用法律正确。根据钱益明的笔录,事发时货物并未装完,弘扬公司的装货义务并未履行完毕,弘扬公司认为事发时其已完成装货义务没有证据证实,本院不予采信。综上,原审判决认定事实清楚,判决由弘扬公司对姚桂荣之损伤承担40%的赔偿责任正确,应予维持。弘扬公司的上诉理由均不能成立,其请求应予驳回。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审
摘要
姚桂荣与弘扬公司虽然是运输合同关系,但双方没有书面的运输合同,对履行运输合同过程中装货义务是由谁承担也没有明确约定。根据本案一、二审查明的事实,由于姚桂荣运输的货物体积大、重量大,平时装货均是由弘扬公司用钗车运输至车上,由姚桂荣进行固定整理,双方相互配合协助完成装货任务,因此可认定装货是弘扬公司与姚桂荣双方的共同义务。在本次装货过程中,由于弘扬公司未能完全履行协助义务,致使货物滚落压伤姚桂荣,弘扬公司存在过错,其作为装货义务人之一理应对姚桂荣之损伤承担相应的赔偿责任。因姚桂荣是在履行双方共同的装货义务过程中受伤,并非是在运输过程中受伤,故原审根据《侵权责任法》的规定判决弘扬公司对姚桂荣之损伤承
正文(节选)
浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙嘉民终字第671号上诉人(原审被告):浙江弘扬无纺新材料有限公司。住所地嘉兴市秀洲区新塍镇工业功能区新塍大道。法定代表人:杨永兴,该公司总经理。委托代理人:张建良、汪侃岑,浙江圣文律师事务所律师。被上诉人(原审原告):姚桂荣。委托代理人:沈健,嘉兴市长虹法律服务所法律工作者。上诉人浙江弘扬无纺新材料有限公司(以下简称弘扬公司)因与被上诉人姚桂……