（2015）海南一中刑二终字第51号

原审被告人胡某顺因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应当追究其刑事责任。关于上诉人许某行提出一审判决确定的赔偿数额过低，不足以支付其后续治疗费用，且未支持实际发生的交通费与事实不符，应予纠正的上诉意见。经查，一审判决按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定确定赔偿项目，根据海南省2014年-2015年年度的相关统计数据确定赔偿标准，对上诉人许某行诉讼请求中的合法部分予以支持，酌情确定原审被告人胡某顺的赔偿数额并无不当。因上诉人许某行出院后没有继续治疗，没有产生后续治疗费用，故不能确定后续治疗费的数额。且一审判决中已经明确后续治疗费用待实际治疗发生之后另行起诉，并无不当。上诉人许某行请求赔偿的交通费人民币100元，因未能举出相应的证据予以证实，一审判决依法不予支持正确。关于上诉人许某行提出一审判决要求其在发生后续治疗费后才另行提起民事诉讼，会加重上诉人诉讼成本的上诉意见据理不足，不予支持。综上所述，上诉人许某行的上诉意见理由均不成立，不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，审判程序合法，对附带民事部分的判处并无不

原审被告人胡某顺因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应当追究其刑事责任。关于上诉人许某行提出一审判决确定的赔偿数额过低，不足以支付其后续治疗费用，且未支持实际发生的交通费与事实不符，应予纠正的上诉意见。经查，一审判决按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定确定赔偿项目，根据海南省2014年-2015年年度的相关统计数据确定赔偿标准，对上诉人许某行诉讼请求中的合法部分予以支持，酌情确定原审被告人胡某顺的赔偿数额并无不当。因上诉人许某行出院后没有继续治疗，没有产生后续治疗费用，故不能确定后续治疗费的数额。且一审判决中已经明确后续治疗费用待实际

{C}海南省第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）海南一中刑二终字第51号原公诉机关海南省屯昌县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）许某行，男，1966年6月24日出生，汉族，广西博白县宁潭镇人。原审被告人胡某顺，男，1957年6月19日出生，汉族，小学文化，湖南省永州市东安县人，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年11月21日被刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现……