民间借贷纠纷 （2016）川13民终454号

被上诉人观紫公司在案涉工程中成立晴朗水电站工程项目部，并将部分工程交与上诉人潘楠的施工队施工的事实，有《晴朗水电站4号洞工程分包协议》及任命函等证据证明，本院予以确认；案涉工程项目部因不具有独立法人资格，其在施工过程中产生的民事责任应由设立的观紫公司承担。关于4万元责任承担主体的认定。经查，潘楠系观紫公司下设晴朗水电站工程项目部施工队负责人，在施工过程中，施工队中的潘传海为工程需要，于2008年11月18日向黎永茂借款并出具欠条，该欠条有观紫公司的员工蔡銮茂、王谋龙签字证明借款属实，该欠款系潘楠所在施工队的借款，潘楠作为施工队的负责人应该承担偿还责任；同时，因款项用于了项目工程，设立项目部的观紫公司也应对此款承担责任。潘楠称该款项属于潘传海的个人借款，与施工队无关的理由不成立，应不予支持。被上诉人黎永茂在一审起诉时虽然要求潘楠与观紫公司承担偿还责任，但在一审判决只有观紫公司承担该款的偿还责任的情况下，黎永茂未提起上诉，应视为其对自己民事权利的自由处分，本院对此不作干预。关于50万元借款的认定问题。经查，从2009年3月28日的借条内容看，在借款人处有项目部加盖的公章及潘楠的签字，故应当

被上诉人观紫公司在案涉工程中成立晴朗水电站工程项目部，并将部分工程交与上诉人潘楠的施工队施工的事实，有《晴朗水电站4号洞工程分包协议》及任命函等证据证明，本院予以确认；案涉工程项目部因不具有独立法人资格，其在施工过程中产生的民事责任应由设立的观紫公司承担。关于4万元责任承担主体的认定。经查，潘楠系观紫公司下设晴朗水电站工程项目部施工队负责人，在施工过程中，施工队中的潘传海为工程需要，于2008年11月18日向黎永茂借款并出具欠条，该欠条有观紫公司的员工蔡銮茂、王谋龙签字证明借款属实，该欠款系潘楠所在施工队的借款，潘楠作为施工队的负责人应该承担偿还责任；同时，因款项用于了项目工程，设立项目部的观

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川13民终454号上诉人（原审被告）：潘楠，男，汉族，生于1962年7月18日，住福建省平潭县。委托代理人：徐华，四川华盖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黎永茂，男，汉族，生于1939年4月30日，住四川省成都市锦江区。委托代理人：黎虹，四川友诚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：四川省观紫道桥工程有限公司，住所地四川省阆中市。法表代表……