产品销售者责任纠纷 （2014）宁民终字第2905号

经营者提供商品或者服务，造成消费者财产损害的，应当按照消费者的要求，以修理、重作、更换、退货、补足商品数量、退还货款和服务费用或者赔偿损失等方式承担民事责任。本案中，吴瑞中于2011年12月22日在朱永进处购买鸿越牌电动三轮车1辆，2012年2月吴瑞中在给门坡饭店送鸡蛋的途中，电动车座位下面与车厢连接处的挂钩脱落，导致车辆翻车。吴瑞中举证的证据证实此次损失鸡蛋300斤，价值计1200元。因此，吴瑞中主张朱永进赔偿此次因电动车质量问题造成的损失1200元的请求，合法有据，法院予以支持。吴瑞中主张电动车修理费370元，因交警对电动车进行检查并扣留，从而产生的医药费、误工费、停车费及拖车费、电瓶等损失由朱永进赔偿的诉讼请求，经查，对吴瑞中主张的该部分损失朱永进不予认可，吴瑞中也未能提交充分证据证明，且与朱永进提供商品的行为并无直接因果关系，故不予支持。据此，依照《中华人民共和国消费者权益保护法》第十八条第一款、第四十八条第二款、第五十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、朱永进于本判决生效之日起十日内赔偿吴瑞中1200元；二、驳回吴瑞中的其它诉讼请求。案件受理费

经营者提供商品或者服务，造成消费者财产损害的，应当按照消费者的要求，以修理、重作、更换、退货、补足商品数量、退还货款和服务费用或者赔偿损失等方式承担民事责任。本案中，吴瑞中于2011年12月22日在朱永进处购买鸿越牌电动三轮车1辆，2012年2月吴瑞中在给门坡饭店送鸡蛋的途中，电动车座位下面与车厢连接处的挂钩脱落，导致车辆翻车。吴瑞中举证的证据证实此次损失鸡蛋300斤，价值计1200元。因此，吴瑞中主张朱永进赔偿此次因电动车质量问题造成的损失1200元的请求，合法有据，法院予以支持。吴瑞中主张电动车修理费370元，因交警对电动车进行检查并扣留，从而产生的医药费、误工费、停车费及拖车费、电瓶等损

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民终字第2905号上诉人（原审原告）吴瑞中，男，汉族，1941年6月12日出生，无业。被上诉人（原审被告）朱永进，男，汉族，1966年3月22日出生，电动车专卖店店主。上诉人吴瑞中因与被上诉人朱永进产品销售者责任纠纷一案，不服南京市栖霞区人民法院（2014）栖民初字第183号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年7月8日立案受理后，依法组……