故意伤害 （2014）鄂宜昌中刑终字第00052号

原审被告人黎某故意伤害他人身体，并致一人重伤、一人轻微伤，且致其中一人为九级伤残，其行为已构成故意伤害罪，依法应受相应刑罚处罚。黎某到案后能如实供述犯罪事实，当庭认罪，具有坦白情节，依法可以从轻处罚；且积极赔偿被害人的医疗费，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。本案系房屋拆迁纠纷引起，且被害方有一定过错，亦可酌情从轻处罚。故原判事实清楚，证据确实充分，定性准确，适用法律正确，定罪量刑并适用缓刑符合法律规定。关于抗诉机关提出原判程序瑕疵问题，尽管原审法院在处理被害人附带民事诉讼撤诉中不够严谨、规范，但该程序上的瑕疵并没有影响到本案刑事实体公正，也没有涉及民事赔偿的实体处理，被害人依然可以就相关物质损失依法提起民事诉讼。故抗诉机关关于程序瑕疵的部分抗诉虽有一定道理，但其抗诉认为原判适用缓刑不当的抗诉理由并无法律根据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第三款，第七十二条，第七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回抗诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陈晓明审　判　员　　曹　萍代理审判员　　韩　璐二

原审被告人黎某故意伤害他人身体，并致一人重伤、一人轻微伤，且致其中一人为九级伤残，其行为已构成故意伤害罪，依法应受相应刑罚处罚。黎某到案后能如实供述犯罪事实，当庭认罪，具有坦白情节，依法可以从轻处罚；且积极赔偿被害人的医疗费，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。本案系房屋拆迁纠纷引起，且被害方有一定过错，亦可酌情从轻处罚。故原判事实清楚，证据确实充分，定性准确，适用法律正确，定罪量刑并适用缓刑符合法律规定。关于抗诉机关提出原判程序瑕疵问题，尽管原审法院在处理被害人附带民事诉讼撤诉中不够严谨、规范，但该程序上的瑕疵并没有影响到本案刑事实体公正，也没有涉及民事赔偿的实体处理，被害人依然可以就相关物质损失依

湖北省宜昌市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）鄂宜昌中刑终字第00052号抗诉机关当阳市人民检察院。原审被告人黎某，男。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年4月26日被刑事拘留，同年5月10日被逮捕，同年6月9日被取保候审。辩护人高峰，湖北三立律师事务所律师。辩护人赵程，湖北三立律师事务所律师。当阳市人民法院审理当阳市人民检察院指控原审被告人黎某犯故意伤害罪一案，于2013年12月13日作出（2……