生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）保中民一终字第70号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。被告徐涛虽然属于善意让原告搭乘所驾驶车辆，但在行驶过程中，由于自己操作不当，致使所驾驶车辆驶出道路侧翻，导致原告陈龙龙受到伤害，应当承担主要责任；原告陈龙龙明知所搭乘车辆属于特殊车辆，仍搭乘该车辆，也应当承担相应责任，综合本案实际，由被告徐涛承担该案赔偿范围的80％的责任，由原告陈龙龙自行承担该案赔偿范围的20％的责任较为恰当。虽然被告龙陵县宏建商品混凝土有限公司主张公司明确规定不得私自搭乘无关人员，搭乘无关人员不在公司授权范围内，这只是公司的内部规定，不能对抗法律的规定，而造成原告伤害是被告徐涛驾驶车辆操作不当造成的，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款的规定，被告龙陵县宏建商品混凝土有限公司首先应当承担赔偿责任，至于因被告徐涛的过错行为导致给公司造成损失只能依据公司内部规定予以处理。对原告陈龙龙的诉讼请求，法院予以支持。但具体的赔偿范围和具体数额只能依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，结合云南省高级人民法院、云南

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。被告徐涛虽然属于善意让原告搭乘所驾驶车辆，但在行驶过程中，由于自己操作不当，致使所驾驶车辆驶出道路侧翻，导致原告陈龙龙受到伤害，应当承担主要责任；原告陈龙龙明知所搭乘车辆属于特殊车辆，仍搭乘该车辆，也应当承担相应责任，综合本案实际，由被告徐涛承担该案赔偿范围的80％的责任，由原告陈龙龙自行承担该案赔偿范围的20％的责任较为恰当。虽然被告龙陵县宏建商品混凝土有限公司主张公司明确规定不得私自搭乘无关人员，搭乘无关人员不在公司授权范围内，这只是公司的内部规定，不能对抗法律的规定，而造成原告伤害是被告徐涛驾驶车辆操作不

云南省保山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）保中民一终字第70号上诉人（原审被告）龙陵县宏建商品混凝土有限公司。法定代表人温亚斌，该公司董事长，未到庭。委托代理人李丽萍，云南杰云律师事务所律师，特别授权代理。委托代理人张红，该公司经理，特别授权代理。被上诉人（原审原告）陈龙龙，男，汉族，1988年11月1日生，安徽省宿州市人，未到庭。委托代理人陈士军，男，汉族，1966年11月1日生，安……