（2013）深中法执复字第80号

根据（1996）宝法经字第203号生效民事判决书所确定的内容，被执行人应在判决生效后十五日内清还所有欠款，本案违约金计算至判决生效后十五天符合相关规定，申请执行人的相关异议不成立，不予支持。与此相应的是，迟延利息的计算也是严格按照银行同期贷款利率标准，遵循本利按比例并还原则，并无不妥，因此，对申请执行人的此项异议也不予支持。另外，本案生效判决确定的支付货币是港币，而被执行人实际清偿时是人民币，有关人民币与外币之间的汇率适用原则，在《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第12条中已有规定，“公民之间因借贷外币、台币发生纠纷，出借人要求以同类货币偿还的，可以准许。借款人确无同类货币的，可参照偿还时当地外汇调剂价折合人民币偿还。”此条确定了按“偿还时当地外汇调剂价折合人民币偿还”的原则，本案以偿还欠款时的汇率来进行人民币与港币的折算，符合上述原则，申请执行人要求以当时的汇率的折算，缺乏依据，不予支持。2013年6月21日，宝安法院作出（2013）深宝法执异字第4号执行裁定书，裁定驳回异议人王文华的异议申请。申请复议人王文华提出复议，请求撤销宝安法院（2013）深宝法执异字第4号执

根据（1996）宝法经字第203号生效民事判决书所确定的内容，被执行人应在判决生效后十五日内清还所有欠款，本案违约金计算至判决生效后十五天符合相关规定，申请执行人的相关异议不成立，不予支持。与此相应的是，迟延利息的计算也是严格按照银行同期贷款利率标准，遵循本利按比例并还原则，并无不妥，因此，对申请执行人的此项异议也不予支持。另外，本案生效判决确定的支付货币是港币，而被执行人实际清偿时是人民币，有关人民币与外币之间的汇率适用原则，在《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第12条中已有规定，“公民之间因借贷外币、台币发生纠纷，出借人要求以同类货币偿还的，可以准许。借款人确无同类货币的，

广东省深圳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2013）深中法执复字第80号申请复议人（执行异议人、申请执行人）：王文华，身份证住址：深圳市XX区XX路XX村**栋**单元**号，身份证号码XX。被执行人：黄婷（曾用名黄萍），身份证住址：深圳市XX区XX街**号XX，身份证号码：XX。申请复议人王文华不服深圳市宝安区人民法院（以下简称宝安法院）（2013）深宝法执异字第4号执行裁定书，向本院申请复议……