人身保险合同纠纷 （2017）内09民终331号

被保险人胡格吉勒图于2016年1月5日入住商都县医院，家属代诉其半小时前骑车摔倒，出现头痛，头晕后逐渐出现意识不清，伴有恶心，呕吐，家属拨打120急救转入医院，经商都县医院诊断为脑出血，蛛网膜下腔出血，遂住院治疗，2016年2月4日病情好转出院。2016年2月10日在家中死亡。原告虽无直接证据证明被保险人系意外摔倒致病，但其在医院向医生口诉患者病因时明确其半小时前骑车摔倒后出现症状，作为患者及家属为了治病不应当也没有理由隐瞒其病因，而应当是积极配合医疗机构，如实陈述，故其陈诉应当真实，可信。被告认为，死亡注销证明写明胡格吉勒图系因病死亡，故而认定其并非意外伤害。本院认为：第一，该证据的证明效力为胡格吉勒图已死亡；第二，该证据证明胡格吉勒图因病死亡，是排除他杀等犯罪事实，系正常死亡。第三，该证据说明胡格吉勒图系因病死亡，但不能说明其因何而病。因此该证据不能排除被保险人胡格吉勒图系意外摔倒致病死亡这一事实。至于病历显示为内科，系医院根据病情所确定的治疗科室与是否意外伤害无关。故对胡格吉勒图意外摔倒后住院治疗，出院后死亡这一事实应予认定，其死亡原因系意外伤害所致。而被保险人胡格吉勒图于201

被保险人胡格吉勒图于2016年1月5日入住商都县医院，家属代诉其半小时前骑车摔倒，出现头痛，头晕后逐渐出现意识不清，伴有恶心，呕吐，家属拨打120急救转入医院，经商都县医院诊断为脑出血，蛛网膜下腔出血，遂住院治疗，2016年2月4日病情好转出院。2016年2月10日在家中死亡。原告虽无直接证据证明被保险人系意外摔倒致病，但其在医院向医生口诉患者病因时明确其半小时前骑车摔倒后出现症状，作为患者及家属为了治病不应当也没有理由隐瞒其病因，而应当是积极配合医疗机构，如实陈述，故其陈诉应当真实，可信。被告认为，死亡注销证明写明胡格吉勒图系因病死亡，故而认定其并非意外伤害。本院认为：第一，该证据的证明效力

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内09民终331号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司（以下简称平安保险公司），住所地，广东省深圳市福田区农林路69号深国投广场1栋7楼。法定代表人尤程明，公司总经理。委托代理人武振宇，乌兰察布市”148”协调指挥中心法律服务一所法律工作者。被上诉人（原审原告）巴沙胡，女，蒙古族，1962年9月25日生，现住乌兰察……