（2015）莆刑终字第452号

原审被告人林某庚故意伤害他人身体致一人重伤的后果，并造成上诉人林某戊的物质损失，除应负犯故意伤害罪的刑事责任外，还应承担相应的民事赔偿责任；因原审被告人林某庚系限制行为能力人，故吴某某作为其法定代理人，应共同承担民事赔偿责任。原判确认上诉人林某戊应获得赔偿的项目、标准及数额是正确的。上诉人林某戊以原判认定其为农村户口并以农村的标准计算其民事损失，属于认定事实错误的上诉理由，缺乏事实根据，不予支持。原判适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长陈寿统审判员刘爱兵审判员王晋平二〇一五年八月十八日书记员林毅青附引用的法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回

原审被告人林某庚故意伤害他人身体致一人重伤的后果，并造成上诉人林某戊的物质损失，除应负犯故意伤害罪的刑事责任外，还应承担相应的民事赔偿责任；因原审被告人林某庚系限制行为能力人，故吴某某作为其法定代理人，应共同承担民事赔偿责任。原判确认上诉人林某戊应获得赔偿的项目、标准及数额是正确的。上诉人林某戊以原判认定其为农村户口并以农村的标准计算其民事损失，属于认定事实错误的上诉理由，缺乏事实根据，不予支持。原判适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长陈寿统审判员刘爱兵审判员王晋平二〇一五年八月十八日

福建省莆田市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）莆刑终字第452号原公诉机关莆田市城厢区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）林某戊，男，1969年2月12日出生，汉族，小学文化，务工，住莆田市城厢区。系本案被害人。委托代理人程永鹏，福建莆秀律师事务所律师。原审被告人林某庚，男，1972年9月20日出生于莆田市城厢区，汉族，初中文化，水电工，住莆田市城厢区。因涉嫌犯故意……