买卖合同纠纷 (2021)冀11民终863号
裁判要旨
《中华人民共和国仲裁法》第十八条规定:“仲裁协议对仲裁事项或者仲裁委员会没有约定或者约定不明确的,当事人可以补充协议;达不成补充协议的,仲裁协议无效。”本案双方订立的《CEMEXBROOKSVILLE工厂皮带机项目合同书》第23.2条约定“合同争端的仲裁应由合同签订地经济仲裁委员会根据其仲裁程序和仲裁规则进行”,合同签约地点为“北京市”,但“北京市”有多家仲裁委员会,应当认为约定的仲裁机构不明确。一方当事人已向人民法院提起诉讼的情况下,应当推定当事人之间无法就仲裁机构问题达成补充意见。上诉人河北奋进矿山机械有限公司在一审的起诉符合法定受理条件。综上,一审裁定驳回河北奋进矿山机械有限公司的起诉不当,本院予以纠正。 综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定,裁定如下: 一、撤销河北省枣强县人民法院(2021)冀1121民初100号民事裁定; 二、本案指令河北省枣强县人民法院审理。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 李永玮 审 判 员 关信娜 审 判 员 杨 英 二〇二一年三月五日 法官助理 韩江宁 书
摘要
《中华人民共和国仲裁法》第十八条规定:“仲裁协议对仲裁事项或者仲裁委员会没有约定或者约定不明确的,当事人可以补充协议;达不成补充协议的,仲裁协议无效。”本案双方订立的《CEMEXBROOKSVILLE工厂皮带机项目合同书》第23.2条约定“合同争端的仲裁应由合同签订地经济仲裁委员会根据其仲裁程序和仲裁规则进行”,合同签约地点为“北京市”,但“北京市”有多家仲裁委员会,应当认为约定的仲裁机构不明确。一方当事人已向人民法院提起诉讼的情况下,应当推定当事人之间无法就仲裁机构问题达成补充意见。上诉人河北奋进矿山机械有限公司在一审的起诉符合法定受理条件。综上,一审裁定驳回河北奋进矿山机械有限公司的起诉不
正文(节选)
河北省衡水市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)冀11民终863号 上诉人(原审原告):河北奋进矿山机械有限公司,住所地枣强县张秀屯镇崔庄工业区。 法定代表人:季晓飞,该公司执行董事。 被上诉人(原审被告):信泰建设工程(北京)有限公司,住所地北京市海淀区西北旺镇冷泉东北街282号楼1层1208室。 法定代表人:夏高峰,该公司执行董事。 上诉人河北奋进矿山机械有限公司因与被上诉人信泰建设……