民间借贷纠纷 （2014）青民二终字第190号

李建伟与姚伟娟系夫妻关系，王栋既有在本案中给李建伟、姚伟娟出具借条，也有在（2014）北民重字第8号案件中给李建伟出具借条，在还款时大都是由姚伟娟出具收条或由王栋将款项转入姚伟娟账户，应当对两起案件进行合并审理。对李建伟、姚伟娟在两起案件中所称的借款本金，本案中的30000元、80000元均有王栋出具的借条为证，且有相关支付、存款凭证予以左证，原审法院予以认定；另外17000元，无借条予以证明，不予认定。（2014）北民重字第8号案件中的90000元、70000元、100000元也有王栋出具的借条为证，且有相关汇款凭证予以左证，予以认定。在以上基础上，两起案件的争议焦点为：王栋偿还借款本金及利息的计算方法及具体数额。王栋还款的具体数额的证明责任在王栋，李建伟、姚伟娟如认为王栋支付的款项并非是偿还借款，而是有其它经济往来，则应当由李建伟、姚伟娟予以证明。在王栋主张的还款明细中，2010年2月17日第一份借条出具之前的5笔农行转账款项，因其发生在双方借贷关系产生之前，原审法院不予认定；王栋主张的8笔现金还款，因未提交收条予以证明，李建伟、姚伟娟也不认可，原审法院不予认定；2011年6月至2

李建伟与姚伟娟系夫妻关系，王栋既有在本案中给李建伟、姚伟娟出具借条，也有在（2014）北民重字第8号案件中给李建伟出具借条，在还款时大都是由姚伟娟出具收条或由王栋将款项转入姚伟娟账户，应当对两起案件进行合并审理。对李建伟、姚伟娟在两起案件中所称的借款本金，本案中的30000元、80000元均有王栋出具的借条为证，且有相关支付、存款凭证予以左证，原审法院予以认定；另外17000元，无借条予以证明，不予认定。（2014）北民重字第8号案件中的90000元、70000元、100000元也有王栋出具的借条为证，且有相关汇款凭证予以左证，予以认定。在以上基础上，两起案件的争议焦点为：王栋偿还借款本金及利

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民二终字第190号上诉人（原审原告）李建伟。委托代理人万彩娥，山东润杰律师事务所律师。委托代理人董汉琼，山东润杰律师事务所律师。上诉人（原审原告）姚伟娟。委托代理人万彩娥，山东润杰律师事务所律师。委托代理人董汉琼，山东润杰律师事务所律师。上诉人（原审被告）王栋。委托代理人王传明。委托代理人于春兰。上诉人李建伟、姚伟娟因与上诉人王栋民间借贷纠纷……