保险纠纷 （2014）驻民四终字第115号

孙双喜与保险公司签订借款人身意外保险合同是双方当事人的真实意识表示，且不违反法律规定，为有效合同。在该合同约定的有效期内，被保险人孙双喜因意外受伤，符合保险合同约定的应当赔偿的情形。故保险公司应承担给付保险金的责任。但因合同约定第一受益人为农业银行，故孙双喜在银行借款没有清偿完毕情况下，保险公司给付的理赔款应当优先支付农业银行。孙双喜的残疾赔偿金计算为122655.72元（20442.62元／年×20年×30%（八级）】已超过保险公司应支付保险额度50000元。故保险公司应按50000支付理赔款，其中支付中国农业银行股份有限公司驻马店驿城支行49149.81元；支付孙双喜850.19元。保险公司辩称，孙双喜伤残与《人身保险残疾程度与保险金给付比例表》不符，但该比例表属于免除保险人责任条款，根据保险法第十七条规定，其应当向被保险人孙双喜对该条款的内容进行明确说明，但保险公司没有证据证明其向孙双喜送达了《人身保险残疾程度与保险金给付比例表》，也没有证据证明其公司对比例表的内容向孙双喜进行明确说明，此《比例表》对孙双喜不产生法律效力。依照《中华人民共和国保险法》第二十三条的规定，原审法院判决

孙双喜与保险公司签订借款人身意外保险合同是双方当事人的真实意识表示，且不违反法律规定，为有效合同。在该合同约定的有效期内，被保险人孙双喜因意外受伤，符合保险合同约定的应当赔偿的情形。故保险公司应承担给付保险金的责任。但因合同约定第一受益人为农业银行，故孙双喜在银行借款没有清偿完毕情况下，保险公司给付的理赔款应当优先支付农业银行。孙双喜的残疾赔偿金计算为122655.72元（20442.62元／年×20年×30%（八级）】已超过保险公司应支付保险额度50000元。故保险公司应按50000支付理赔款，其中支付中国农业银行股份有限公司驻马店驿城支行49149.81元；支付孙双喜850.19元。保险公

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）驻民四终字第115号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司驻马店中心支公司，住所地驻马店市驿城区乐山路北段。代表人尹晓强，该公司经理。委托代理人周俊，男，1964年4月12日出生，汉族。被上诉人（原审原告）孙双喜，男，1969年6月13日出生，汉族。委托代理人董珂，河南豫上律师事务所律师。被上诉人（原审第三人）中国农业银行股份有限公……