故意伤害 （2018）沪02刑终1451号

原审被告人叶士龙的故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人朱某某的经济损失，依法应予赔偿。原判已经支持了朱某某合理的护理费,故其要求赔偿其子因陪护所产生的所有误工损失的上诉理由不能成立。朱某某的后续治疗费尚未发生，待发生后可另行提起诉讼。原判根据叶士龙的犯罪行为对朱某某造成的物质损失，结合案件具体情况，所作赔偿范围及赔偿金额并无不当，且诉讼程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　蒋征宇审判员　　董　玮审判员　　姜琳炜二〇一九年一月十四日书记员　　余茵莺附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：(一)原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；…… 来自：www.

原审被告人叶士龙的故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人朱某某的经济损失，依法应予赔偿。原判已经支持了朱某某合理的护理费,故其要求赔偿其子因陪护所产生的所有误工损失的上诉理由不能成立。朱某某的后续治疗费尚未发生，待发生后可另行提起诉讼。原判根据叶士龙的犯罪行为对朱某某造成的物质损失，结合案件具体情况，所作赔偿范围及赔偿金额并无不当，且诉讼程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　蒋征宇审判员　　董　玮审判员　　姜琳炜二〇一九年一月十四日书记员　　余茵莺附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国

上海市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）沪02刑终1451号原公诉机关上海市黄浦区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)朱某某，男，1954年7月16日出生，户籍所在地上海市。原审被告人叶士龙，男，1964年3月18日出生，汉族，住上海市。上海市黄浦区人民法院审理原审附带民事诉讼原告人朱某某提起附带民事诉讼一案，于2018年11月9日作出(2018)沪0101刑初……