民间借贷纠纷 （2021）京02民终2204号

当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则。依法成立的合同对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自已的义务，否则应承担相应的法律责任。刘杨已将卞亮转给张皓的27500元从借款本金中扣除，马淑华、卞亮向刘杨借款122500元、卞亮已偿还6000元系客观事实，二人应将剩余借款116500元偿还给刘杨并支付利息。《借条》约定的日息5‰过高，刘杨主张马淑华、卞亮自2019年6月21日起按年息6%付息，符合法律规定，一审法院予以支持。马淑华认为其生活受到刘杨的干扰，已由公安机关受案，本案的处理不受该情形影响。卞亮的辩称意见，没有法律依据，一审法院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、一审判决生效之日起五日内，马淑华、卞亮偿还刘杨116500元；二、一审判决生效之日起五日内，马淑华、卞亮给付刘杨以116500元为基数的，自2019年6月21日起至实际给付之日止的利息（按年利率6%计算）。如果未按一审判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》

当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则。依法成立的合同对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自已的义务，否则应承担相应的法律责任。刘杨已将卞亮转给张皓的27500元从借款本金中扣除，马淑华、卞亮向刘杨借款122500元、卞亮已偿还6000元系客观事实，二人应将剩余借款116500元偿还给刘杨并支付利息。《借条》约定的日息5‰过高，刘杨主张马淑华、卞亮自2019年6月21日起按年息6%付息，符合法律规定，一审法院予以支持。马淑华认为其生活受到刘杨的干扰，已由公安机关受案，本案的处理不受该情形影响。卞亮的辩称意见，没有法律依据，一审法院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第六条、第

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终2204号上诉人（原审被告）：卞亮，男，1984年6月12日出生，汉族，住北京市西城区。被上诉人（原审原告）：刘杨，男，1987年7月17日出生，汉族，北京友好时代信息技术有限公司职员，住河北省三河市燕郊开发区。委托诉讼代理人：程龚，北京市中拓律师事务所。。原审被告：马淑华，女，1961年5月20日出生，汉族，住北京市西城区。上诉人卞亮……