过失致人死亡 (2019)黑01刑终674号
裁判要旨
由于自诉人未能提供相应证据证实其所诉的事实,缺乏罪证,被告人张立治下落不明,自诉人提不出补充证据且不撤回起诉。因此依据《中华人民共和国刑事诉讼法>第二百一十一条第二款、《最高人民法院关于适用的解释》第二百六十四条的规定,裁定驳回自诉人杨乃涛、赵银华对被告人张清明、任来清、张立治的起诉。宣判后,杨乃涛、赵银华以一审裁定认定犯罪事实缺乏罪证与事实不符,附带民事部分应同刑事案件一同审判,作出实体判决为由提出上诉。二审审理查明的事实和证据与一审一致。本院认为,《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十一条第一款第(二)项规定,缺乏罪证的自诉案件,如果自诉人提不出补充证据,应当说服自诉人撤回自诉,或者裁定驳回。因本案缺乏罪证,一审裁定驳回杨乃涛、赵银华的起诉,符合法律规定。上诉人杨乃涛、赵银华提出的上诉理由,无事实及法律依据,故不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 陈辉审判员 刘洋审判员 方涛二〇一九年八月二十三日法官助理邓禹轩书记员李墅
摘要
由于自诉人未能提供相应证据证实其所诉的事实,缺乏罪证,被告人张立治下落不明,自诉人提不出补充证据且不撤回起诉。因此依据《中华人民共和国刑事诉讼法>第二百一十一条第二款、《最高人民法院关于适用的解释》第二百六十四条的规定,裁定驳回自诉人杨乃涛、赵银华对被告人张清明、任来清、张立治的起诉。宣判后,杨乃涛、赵银华以一审裁定认定犯罪事实缺乏罪证与事实不符,附带民事部分应同刑事案件一同审判,作出实体判决为由提出上诉。二审审理查明的事实和证据与一审一致。本院认为,《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十一条第一款第(二)项规定,缺乏罪证的自诉案件,如果自诉人提不出补充证据,应当说服自诉人撤回自诉,或者裁定驳
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2019)黑01刑终674号上诉人(一审自诉人)杨乃涛,男,汉族,住黑龙江省哈尔滨市香坊区。系死者杨某之父。上诉人(一审自诉人)赵银华,女,汉族,住黑龙江省哈尔滨市香坊区。系死者杨某之妻。一审被告人张清明,男,汉族,哈尔滨市公交118路汽车司机,住黑龙江省哈尔滨市香坊区。一审被告人任来清,男,汉族,哈尔滨市公交118路汽车司机,住黑龙江省哈尔滨市香坊……