交通肇事 （2015）唐刑终字第143号

被告张鹏祥违章驾驶机动车辆发生肇事，致三人死亡、六人受伤（其中三人伤残），并负此次事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人张鹏祥犯交通肇事罪的事实及罪名成立。被告人张鹏祥能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。附带民事诉讼被告华安财产保险股份有限公司吉林分公司、中国人民财产保险股份有限公司长春市朝阳支公司应在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内对此次交通事故造成的人身伤亡、医疗费用、财产损失等经济损失予以赔偿。交强险责任限额赔偿后不足部分（即人民币799417.5元），是由于被告人张鹏祥的犯罪行为而使被害人遭受的经济损失，被告人张鹏祥、机动车实际所有人附带民事诉讼被告人王艳春应承担主要赔偿责任（80%，即人民币639534元）。被告人张鹏祥所驾驶的吉C×××××号重型半挂牵引车／吉C×××××挂重型仓栅式半挂货车分别在阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司长春市朝阳支公司投保了三份商业险（保险金额分别为200000元、200000元、100000元，共计人民币50万元，且均不计免赔率）。故附带民事诉讼被告阳光财产保险股份有限公司长春中心支

被告张鹏祥违章驾驶机动车辆发生肇事，致三人死亡、六人受伤（其中三人伤残），并负此次事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人张鹏祥犯交通肇事罪的事实及罪名成立。被告人张鹏祥能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。附带民事诉讼被告华安财产保险股份有限公司吉林分公司、中国人民财产保险股份有限公司长春市朝阳支公司应在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内对此次交通事故造成的人身伤亡、医疗费用、财产损失等经济损失予以赔偿。交强险责任限额赔偿后不足部分（即人民币799417.5元），是由于被告人张鹏祥的犯罪行为而使被害人遭受的经济损失，被告人张鹏祥、机动车实际所有人附带民事诉讼被告人王艳春

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）唐刑终字第143号原公诉机关河北省迁安市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司，营业场所吉林省长春市南关区长春大街1197号。负责人王竞飞，该支公司经理。委托代理人陆晓静，河北康惠律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某甲，农民。系本案被害人吴某丁的妻子。原审附带民事诉讼原告人吴某甲，……