借款合同纠纷 （2015）洪民二初字第370号

关于借款本金问题，虽然原告李娜提供的借款协议、借据中均写明借款本金为250万元人民币，但借款明确写明委托伍忠庆将人民币250万元整汇入美佛儿学校指定的招商银行游丽琴＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊账户，而原告提供的转账凭证仅有242.5万元，原告提出另给了被告7.5万元现金，但未提供证据，且被告不予认可，故只能认定借款本金为人民币242.5万元。被告施守春以担保人的名义在借款协议及借据上签字并捺手印，被告施守春应承担连带还款责任。关于利息问题，双方约定的是月利率3%，该利率超出了银行同类贷款利率的四倍，对超出部分不予保护，对于已付利息，应按银行同类贷款利率的四倍计算，超出部分应当折抵本金（具体计算方式见附表），被告应以冲抵后的本金为基数，按银行同类贷款利率年利率6.15%的四倍计算利息至付清款止。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条之规定，判决如下：一、被告江西省临川美佛儿国际学校在本判决生效后三日内偿还原告李娜借款2120671.59元及

关于借款本金问题，虽然原告李娜提供的借款协议、借据中均写明借款本金为250万元人民币，但借款明确写明委托伍忠庆将人民币250万元整汇入美佛儿学校指定的招商银行游丽琴＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊账户，而原告提供的转账凭证仅有242.5万元，原告提出另给了被告7.5万元现金，但未提供证据，且被告不予认可，故只能认定借款本金为人民币242.5万元。被告施守春以担保人的名义在借款协议及借据上签字并捺手印，被告施守春应承担连带还款责任。关于利息问题，双方约定的是月利率3%，该利率超出了银行同类贷款利率的四倍，对超出部分不予保护，对于已付利息，应按银行同类贷款利率的四倍计算，超出部分应当折抵本金（具

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洪民二初字第370号原告：李娜，女，汉族。委托代理人：万小平，江西华罡律师事务所律师。被告：江西省临川美佛儿国际学校。负责人：施守春。委托代理人：姚俊，江西艾民律师事务所律师。被告：施守春，男，汉族。委托代理人：姚俊，江西艾民律师事务所律师。原告李娜与被告江西省临川美佛儿国际学校（下称美佛儿学校）、施守春借款合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合……