民间借贷纠纷 （2019）皖17民终488号

合法的借贷关系受法律保护。袁昌发向胡新兵借款，韩同正为该笔借款提供担保。现诉请袁昌发承担还款责任，韩同正承担连带责任，本院予以支持。已还款18000元应当予以扣除。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决：一、袁昌发于本判决生效后十五日内归还胡新兵借款9000元及利息（利息按照年利率6%从2018年8月14日计算至清偿之日）；二、韩同正对袁昌发上述给付义务承担连带责任；三、驳回胡新兵其他诉讼请求。 二审中，各方当事人均未提交新证据。 二审审理查明:袁昌发因需要资金，于2012年6月20日向胡新兵借款人民币30000元，袁昌发为此向胡新兵出具借条一张，韩同正作为担保人在借条上签字。后袁昌发一直未予归还。胡新兵诉至法院。 本院认为：合法的借贷关系受法律保护。胡新兵与袁昌发之间的民间借贷关系及韩同正为案涉借款提供的保证担保，均系当事人真实意思表示，合法有效。胡新兵履行了出借义务，袁昌发应承担还款责任，韩同正应承担连带责任。韩同正认为胡

合法的借贷关系受法律保护。袁昌发向胡新兵借款，韩同正为该笔借款提供担保。现诉请袁昌发承担还款责任，韩同正承担连带责任，本院予以支持。已还款18000元应当予以扣除。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决：一、袁昌发于本判决生效后十五日内归还胡新兵借款9000元及利息（利息按照年利率6%从2018年8月14日计算至清偿之日）；二、韩同正对袁昌发上述给付义务承担连带责任；三、驳回胡新兵其他诉讼请求。 二审中，各方当事人均未提交新证据。 二

安徽省池州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖17民终488号 上诉人（原审原告）：胡新兵，男，1976年1月16日出生，汉族，住安徽省池州市贵池区。 被上诉人（原审被告）：袁昌发，男，1968年7月4日出生，汉族，住安徽省庐江县。 被上诉人（原审被告）：韩同正，男，1966年11月18日出生，汉族，住安徽省舒城县。 上诉人胡新兵因与被上诉人袁昌发、韩同正民间借贷纠纷一案，不服安徽省……