民间借贷纠纷 (2021)鲁02民终3147号

案号
(2021)鲁02民终3147号
法院
山东省青岛市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
山东省青岛市
裁判日期
2021-04-30

裁判要旨

绿泽丰公司主张张娟与其有民间借贷法律关系,应当围绕双方存在该法律关系进行举证。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定:“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明”。现张娟能够提交其在担任法定代表人期间由胡建军代表公司与案外公司签订的《园建水电施工合同》,以及张娟与胡建军的转款及备注信息,能够初步证明双方存在其他业务关系,绿泽丰公司向张娟的转款单记载的“借款”系单方备注,且大部分转账期间是张娟担任法定代表人期间,张娟并不认可双方存在借款关系,综合上述情况,一审法院认为原告主张双方存在民间借贷关系证据不足,一审法院不予支持。 综上,依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条,最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定,判决:驳回原告青岛绿泽丰园林绿化有限公司的诉讼请求。案件受理费23,145元,由原告负担。 本院二审期间,上诉人绿泽丰公司以被上诉人与胡建军可能有其他款项往来而胡建军已去世为由,申请法院调取胡建军尾号3118的银行账户自2014年至2019年的

摘要

绿泽丰公司主张张娟与其有民间借贷法律关系,应当围绕双方存在该法律关系进行举证。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定:“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明”。现张娟能够提交其在担任法定代表人期间由胡建军代表公司与案外公司签订的《园建水电施工合同》,以及张娟与胡建军的转款及备注信息,能够初步证明双方存在其他业务关系,绿泽丰公司向张娟的转款单记载的“借款”系单方备注,且大部分转账期间是张娟担任法定代表人期间,张娟并不认可双方存在借款关系,综合上述情况,一审法院认为原告主张双方存在民间借

正文(节选)

山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)鲁02民终3147号 上诉人(原审原告):青岛绿泽丰园林绿化有限公司,住所地山东省青岛市市**。 法定代表人:刘志国,执行董事。 委托诉讼代理人:夏朝晖,福建世好律师事务所律师。 委托诉讼代理人:叶秋渊,福建世好律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):张娟,女,1985年1月19日出生,汉族,初中毕业,住长春市朝阳区。 委托诉讼代理人:王艺……