故意伤害 （2014）浙甬刑二终字第393号

上诉人（原审被告人）杨某故意损害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后，上诉人杨某已赔偿被害人部分经济损失，可以酌情从轻处罚。由于上诉人杨某的犯罪行为造成被害人的经济损失依法应予赔偿。被害人王启胜在本案中有一定过错，可以适当减轻上诉人杨某的民事赔偿责任。关于上诉理由。经审理认为，根据侦查机关于2013年9月7日从银龙冷库调取的视频监控录像，该录像清晰记录了2013年9月6日8时许，上诉人杨某先从冷藏库内走出来，接着被害人王启胜从冷藏库内正常走出来，王启胜上前推拉被告人杨某，双方即互相扭打，后杨某将王启胜摔倒在地，扑倒并压在王启胜身上，双方继续互殴，被他人劝止拉开，王启胜起身时右脚站立不稳，坐在地上脱鞋用手揉摸右脚踝部位，他人上前看过王启胜的右脚踝部位的事实。上述视频监控录像记录的事实，与被害人王启胜的陈述、证人包世静、朱敏奇的证言，均能相互印证，故对上诉人杨某致被害人王启胜右脚踝部位受伤的事实，应予确认。经一审调查石浦派出所案发时出警民警叶富强和会同公诉方、辩护人一起调查证人陈艾青，均已排除证人叶富强、陈艾青闻见被害人王启胜从高处跳下来时右脚踝部位的问题。故上诉理由，与在

上诉人（原审被告人）杨某故意损害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后，上诉人杨某已赔偿被害人部分经济损失，可以酌情从轻处罚。由于上诉人杨某的犯罪行为造成被害人的经济损失依法应予赔偿。被害人王启胜在本案中有一定过错，可以适当减轻上诉人杨某的民事赔偿责任。关于上诉理由。经审理认为，根据侦查机关于2013年9月7日从银龙冷库调取的视频监控录像，该录像清晰记录了2013年9月6日8时许，上诉人杨某先从冷藏库内走出来，接着被害人王启胜从冷藏库内正常走出来，王启胜上前推拉被告人杨某，双方即互相扭打，后杨某将王启胜摔倒在地，扑倒并压在王启胜身上，双方继续互殴，被他人劝止拉开，王启胜起身时右脚

浙江省宁波市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）浙甬刑二终字第393号原公诉机关浙江省象山县人民检察院。上诉人（原审被告人）杨某。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年12月23日被浙江省象山县公安局传唤，次日被刑事拘留，2014年1月7日被逮捕。现羁押于浙江省象山县看守所。原审附带民事诉讼原告人王启胜。浙江省象山县人民法院审理浙江省象山县人民检察院指控原审被告人杨某犯故意伤害罪、原……