买卖合同纠纷 （2021）沪01民终86号

祎帛公司与心本公司签订的两份面料采购合同系双方真实意思表示，未与法律相悖，合法有效，对双方均具有约束力。现心本公司认可祎帛公司主张的货款，于法无悖，一审法院予以确认。心本公司未按约定付款，应承担相应的违约责任。但合同约定的违约金过高，综合考虑心本公司违约造成的祎帛公司损失、心本公司欠款时间，平衡双方当事人的利益，一审法院对违约金调整为4,000元。据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条、第一百五十九条、第一百六十一条之规定，判决如下：一、上海心本商贸有限公司于本判决生效之日起十日内支付上海祎帛实业有限公司货款26,435.72元；二、上海心本商贸有限公司于本判决生效之日起十日内支付上海祎帛实业有限公司违约金4,000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费减半收取计503.78元，由上海心本商贸有限公司负担。本案二审期间，双方当事人均未提交新的证据材料。经本院审理查明，一审法院认定事实正确，本院予以确认。另查明，心本公司于2020年9月14日完成

祎帛公司与心本公司签订的两份面料采购合同系双方真实意思表示，未与法律相悖，合法有效，对双方均具有约束力。现心本公司认可祎帛公司主张的货款，于法无悖，一审法院予以确认。心本公司未按约定付款，应承担相应的违约责任。但合同约定的违约金过高，综合考虑心本公司违约造成的祎帛公司损失、心本公司欠款时间，平衡双方当事人的利益，一审法院对违约金调整为4,000元。据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条、第一百五十九条、第一百六十一条之规定，判决如下：一、上海心本商贸有限公司于本判决生效之日起十日内支付上海祎帛实业有限公司货款26,435.72元；二、上海心本商贸有限公司于本判决

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪01民终86号上诉人（一审被告）：上海心本商贸有限公司，住所地上海市奉贤区庄行镇三民路**。法定代表人：陈冬才，该公司总经理。委托诉讼代理人：邹琴，该公司员工。被上诉人（一审原告）：上海祎帛实业有限公司，住，住所地上海市奉贤区南桥镇南桥路****/div>法定代表人：曹璐燚，该公司总经理。委托诉讼代理人：顾伟，该公司员工。上诉人上海心本商贸有限……