民间借贷纠纷 （2017）湘09民终1323号

尹邵东实际持有喻雄华出具的借条，借条上“尹邵中”与尹邵东在方言中发音相似，尹邵东为本案所涉借款的实际出借人。借款人喻雄华与尹邵东签订的借款合同系双方的真实意思表示，合法、有效，双方应按合同的约定全面履行其义务。双方虽未约定履行期限，但债权人可以随时要求债务人履行。尹邵东已向借款人喻雄华交付116400元借款本金，借款人喻雄华经尹邵东催讨后未偿还借款，应承担违约责任。姚顺秋与借款人喻雄华系夫妻关系，该借款发生在夫妻关系存续期间，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释》（二）第二十四条规定，应推定为借款人喻雄华与姚顺秋的共同债务，由喻雄华与姚顺秋共同承担偿还责任。借款人喻雄华已故，姚智斌作为喻雄华之子，已发生法定继承情形，有义务在继承遗产范围内承担清偿责任，因尹邵东未举证证明姚智斌已继承的遗产范围，其对姚智斌的诉讼请求不予支持。尹邵东预先扣除第一个月的利息，实际交付借款本金116400元，应认定借款本金为116400元。借款人喻雄华以每月3600元标准向尹邵东偿还了从2013年3月3日起至2014年9月2日以及2014年11月3日起至2015年6月2日止，共25个

尹邵东实际持有喻雄华出具的借条，借条上“尹邵中”与尹邵东在方言中发音相似，尹邵东为本案所涉借款的实际出借人。借款人喻雄华与尹邵东签订的借款合同系双方的真实意思表示，合法、有效，双方应按合同的约定全面履行其义务。双方虽未约定履行期限，但债权人可以随时要求债务人履行。尹邵东已向借款人喻雄华交付116400元借款本金，借款人喻雄华经尹邵东催讨后未偿还借款，应承担违约责任。姚顺秋与借款人喻雄华系夫妻关系，该借款发生在夫妻关系存续期间，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释》（二）第二十四条规定，应推定为借款人喻雄华与姚顺秋的共同债务，由喻雄华与姚顺秋共同承担偿还责任。借款人喻

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘09民终1323号上诉人（原审被告）：姚顺秋，男，1960年6月12日出生，汉族，住湖南省安化县东坪镇。委托诉讼代理人：陈若英，湖南中奕律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。委托诉讼代理人：曹泽军，湖南中奕律师事务所律师，代理权限为一般授权代理。被上诉人（原审原告）：尹邵东，女，1963年8月15日出生，汉族，住湖南省安化县东坪镇。委托诉讼……