民间借贷纠纷 (2019)冀06民终5243号
裁判要旨
合法民间借贷受法律保护,原告梁云提交的民间抵押、担保借款合同书中对借款金额、月息2%,有明确约定,均经被告刘敬安及其妻子秦君芳签字确认,原、被告间借贷关系成立,借款应当偿还。被告称借款人是王某并非原告,借款并未约定利息,证人王某到庭证实该借款的出借人是原告梁云,王某只是中间介绍,借款合同是填写好借款金额、月息2%及抵押房产信息后由被告刘敬安及其妻子秦君芳认可后在借款合同上签的字,故对被告的说法不予采信。原告要求被告按月利息率2%的标准支付自2012年5月19日至还清之日止的利息,符合法律规定,本院予以支持。综上所述,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定,判决:被告刘敬安于本判决生效后十五日内偿还原告梁云借款320000元及利息(自2012年5月19日起至还清之日止按照月利息2%的标准计算)。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3050元(已减半收取),由被告刘敬安负担。本院二审期间,当事人没有提交新证据
摘要
合法民间借贷受法律保护,原告梁云提交的民间抵押、担保借款合同书中对借款金额、月息2%,有明确约定,均经被告刘敬安及其妻子秦君芳签字确认,原、被告间借贷关系成立,借款应当偿还。被告称借款人是王某并非原告,借款并未约定利息,证人王某到庭证实该借款的出借人是原告梁云,王某只是中间介绍,借款合同是填写好借款金额、月息2%及抵押房产信息后由被告刘敬安及其妻子秦君芳认可后在借款合同上签的字,故对被告的说法不予采信。原告要求被告按月利息率2%的标准支付自2012年5月19日至还清之日止的利息,符合法律规定,本院予以支持。综上所述,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件
正文(节选)
河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)冀06民终5243号上诉人(原审被告):刘敬安,男,1956年7月30日出生,汉族,住。委托诉讼代理人:钱国栋,高碑店市安泰法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):梁云,女,1980年12月27日出生,汉族,住河北保定市。上诉人刘敬安因与被上诉人梁云民间借贷纠纷一案,不服河北省高碑店市人民法院(2019)冀0684民初1571号民事判决,向……