（2014）庆中刑终字第118号

上诉人黄百舸违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致四人死亡，负事故的同等责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。原审被告人樊某某明知是犯罪的人而作假证明包庇，其行为已构成包庇罪。上诉人黄百舸在缓刑考验期限内又犯新罪，应撤销缓刑，实行数罪并罚。由于上诉人黄百舸的犯罪行为而使各被害人遭受经济损失，依法应予赔偿。原审附带民事诉讼原告人周某乙、周某丙、周某丁、周某戊、周某己、温某乙、柳某某、温某丁、温某戊共同要求上诉人黄百舸在交强险限额内不分责任赔偿经济损失122000元及要求上诉人黄百舸在交强险限额外按同等责任赔偿因其行为致各被害人造成的死亡补偿费、丧葬费、医疗费、住院伙食补助费、误工费、住宿费、交通费等经济损失的诉讼请求符合法律规定部分，予以支持。原判事实清楚，证据确实、充分，刑事部分定性准确，量刑适当，附带民事赔偿部分责任划分正确。依照最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害的，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持”的规定，上诉人黄百舸应当在交强险限额

上诉人黄百舸违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致四人死亡，负事故的同等责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。原审被告人樊某某明知是犯罪的人而作假证明包庇，其行为已构成包庇罪。上诉人黄百舸在缓刑考验期限内又犯新罪，应撤销缓刑，实行数罪并罚。由于上诉人黄百舸的犯罪行为而使各被害人遭受经济损失，依法应予赔偿。原审附带民事诉讼原告人周某乙、周某丙、周某丁、周某戊、周某己、温某乙、柳某某、温某丁、温某戊共同要求上诉人黄百舸在交强险限额内不分责任赔偿经济损失122000元及要求上诉人黄百舸在交强险限额外按同等责任赔偿因其行为致各被害人造成的死亡补偿费、丧葬费、医疗费、住院伙食补助

甘肃省庆阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）庆中刑终字第118号原公诉机关甘肃省庆阳市西峰区人民检察院。上诉人（原审被告人）黄百舸，曾用名黄宪玉，男，汉族，1987年9月28日出生于甘肃省庆城县，小学文化程度，农民。2011年11月23日因犯盗窃罪被庆阳市中级人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金4000元，缓刑考验期自2012年1月5日起至2016年1月4日止。因……