交通肇事 (2015)忻中刑终字第308号

案号
(2015)忻中刑终字第308号
法院
山西省忻州市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2015
地域
山西省忻州市
裁判日期
2015-09-24

裁判要旨

被告人刘×违反交通安全法规,超速行驶,驾驶机动车肇事,致一人死亡的后果,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立,本院依法予以支持。案发后,被告人刘×首先拨打120,积极抢救伤者,陪同被害人家属一同到医院对被害人进行抢救,并支付了部分抢救费用,之后又到公安机关投案如实供述本案犯罪事实,属自首。对于自首的犯罪分子,可以从轻处罚。被告人刘×配合家属积极赔偿被害人家属部分经济损失,获得了被害人家属及相关人员的谅解,有一定的悔罪表现,对其可酌情从轻处罚。由于被告人刘×的犯罪行为给被害人造成的经济损失,依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人诉讼请求中的合理部分,本院依法予以采信。其损失为:死亡赔偿金7154元/年×14年=100156元、丧葬费46401÷12×6=23203.5元、医药费600元、自行车损失费300元、交通费3000元、住宿费1000元、误工费8000元、太平间费用7300元、李×风的被扶养人生活费6017/年×5年÷6人=5014元、

摘要

被告人刘×违反交通安全法规,超速行驶,驾驶机动车肇事,致一人死亡的后果,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立,本院依法予以支持。案发后,被告人刘×首先拨打120,积极抢救伤者,陪同被害人家属一同到医院对被害人进行抢救,并支付了部分抢救费用,之后又到公安机关投案如实供述本案犯罪事实,属自首。对于自首的犯罪分子,可以从轻处罚。被告人刘×配合家属积极赔偿被害人家属部分经济损失,获得了被害人家属及相关人员的谅解,有一定的悔罪表现,对其可酌情从轻处罚。由于被告人刘×的犯罪行为给被害人造成的经济损失,依法应予赔偿。附带民事诉讼原

正文(节选)

山西省忻州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)忻中刑终字第308号原公诉机关忻州市忻府区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司元氏支公司。负责人孙×军,职务经理。原审附带民事诉讼原告人李×风,女,系死者郑×为之母。原审附带民事诉讼原告人贾×芳,女,系死者郑×为妻子。原审附带民事诉讼……