民间借贷纠纷 （2017）桂08民终1970号

本案的争议焦点是被告转账到原告账户的20000元是其归还给原告的款项还是双方生意上的资金往来。原告提供了被告亲笔写下的欠条，被告亦承认向原告借款21000元，对被告向原告借款21000元的事实，依法予以确认。被告抗辩20000元是偿还原告的借款，但通过原告提供的贵州迅奥机械设备有限公司说明书及法院对双方银行交易明细的调查，以及被告在2016年6月8日的信息中都承认欠款，只是没有能力马上还钱，已形成了一条完整的证据链，足以认定该20000元不是被告归还给原告的欠款。原告要求被告归还借款21000元的请求符合法律规定，依法予以支持。至于利息，虽然双方在借条中没有约定利息，原告在起诉时主张要被告按年利率6%支付逾期利息，符合法律规定，依法予以支持。遂判决：被告蒙云龙归还借款21000元及利息给原告李彦婷。（利息计算方式：以21000元为基数，从2016年4月13日起按年利率6%计算至本案生效判决规定的履行期限最后一日止）。案件受理费326元，减半后收取163元（原告已预交），由被告蒙云龙负担。二审中双方当事人均没有新的证据提供。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，本案中基于上诉人蒙云龙与

本案的争议焦点是被告转账到原告账户的20000元是其归还给原告的款项还是双方生意上的资金往来。原告提供了被告亲笔写下的欠条，被告亦承认向原告借款21000元，对被告向原告借款21000元的事实，依法予以确认。被告抗辩20000元是偿还原告的借款，但通过原告提供的贵州迅奥机械设备有限公司说明书及法院对双方银行交易明细的调查，以及被告在2016年6月8日的信息中都承认欠款，只是没有能力马上还钱，已形成了一条完整的证据链，足以认定该20000元不是被告归还给原告的欠款。原告要求被告归还借款21000元的请求符合法律规定，依法予以支持。至于利息，虽然双方在借条中没有约定利息，原告在起诉时主张要被告按年

广西壮族自治区贵港市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂08民终1970号上诉人（原审被告）：蒙云龙，男，1976年5月11日出生，汉族，住平南县。委托诉讼代理人：黎效信，男，1963年11月13日出生，汉族，住平南县。被上诉人（原审原告）：李彦婷，女，1982年5月2日出生，汉族，住平南县。委托诉讼代理人：赵金生，平南县大安镇法律服务所法律工作者。上诉人蒙云龙因与被上诉人李彦婷民间借贷纠……