生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁06民终554号

原告骑无牌燃油助力车被被告王文彬、姜国英在公路上晾晒的麦子滑倒受伤，公安局派出所已出具证明，被告王文彬、姜国英亦愿意赔偿原告的相关损失。该事实清楚，本院予以确认。原告住院天数应以医院出具的实际住院病案中记载的天数为准。原告主张的交通费过高，应以100元为宜。原告请求的各项赔偿计算标准符合相关法律规定，法院予以支持。因被告王文彬、姜国英系夫妻关系，原告要求被告王文彬、姜国英共同赔偿其损失，理由正当，法院予以支持。大山后村路的日常维护的责任主体系被告莱阳市河洛镇人民政府维护，镇政府未有尽到充分的管理责任，原告要求政府承担赔偿责任，理由正当，法院予以支持。该事故的发生原告亦有过错，其没有尽到注意安全义务。综合双方的责任，原告承担40%的责任，被告王文彬、姜国英应承担50%的责任，被告莱阳市河洛镇人民政府应承担10%的责任。审理中原告申请撤回对烟台市莱阳公路管理局的起诉，法院予以准许。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十四条之规定，判决：一、原告刘蕾的各项损失：医药费8213.57元，伙食补助费330元，误工费12546.67元，护理费54

原告骑无牌燃油助力车被被告王文彬、姜国英在公路上晾晒的麦子滑倒受伤，公安局派出所已出具证明，被告王文彬、姜国英亦愿意赔偿原告的相关损失。该事实清楚，本院予以确认。原告住院天数应以医院出具的实际住院病案中记载的天数为准。原告主张的交通费过高，应以100元为宜。原告请求的各项赔偿计算标准符合相关法律规定，法院予以支持。因被告王文彬、姜国英系夫妻关系，原告要求被告王文彬、姜国英共同赔偿其损失，理由正当，法院予以支持。大山后村路的日常维护的责任主体系被告莱阳市河洛镇人民政府维护，镇政府未有尽到充分的管理责任，原告要求政府承担赔偿责任，理由正当，法院予以支持。该事故的发生原告亦有过错，其没有尽到注意安全

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁06民终554号上诉人(原审被告)：王文彬，男，1962年11月12日出生，汉族，住莱阳市。上诉人(原审被告)：姜国英，女，1962年10月13日出生，汉族，住莱阳市。二上诉人的共同委托代理人：臧华建，山东梨城律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：刘蕾，女，1985年11月16日出生，汉族，住莱阳市。委托代理人：李春波，山东信力源律师事务所律……