（2016）沪01执复24号

根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第六十一条之规定，被执行人不能清偿债务，但对本案以外的第三人享有到期债权的，人民法院可以依申请执行人的申请，向第三人发出履行到期债务的通知。本案执行过程中，执行法院向万嘉公司发出（2015）松执字第3216号协助执行通知书，适用的法律程序不当，应予纠正。万嘉公司的复议申请理由成立，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第（二）项以及该条第二款之规定，裁定如下：一、撤销上海市松江区人民法院（2016）沪0117执异3号执行裁定；二、撤销上海市松江区人民法院于2015年10月12日作出的（2015）松执字第3216号协助执行通知书。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　阮国平代理审判员　　施泉根代理审判员　　吉顺祥二〇一六年四月二十九日书　记　员　　许立春附：相关法律条文1、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条：当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系

根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第六十一条之规定，被执行人不能清偿债务，但对本案以外的第三人享有到期债权的，人民法院可以依申请执行人的申请，向第三人发出履行到期债务的通知。本案执行过程中，执行法院向万嘉公司发出（2015）松执字第3216号协助执行通知书，适用的法律程序不当，应予纠正。万嘉公司的复议申请理由成立，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第（二）项以及该条第二款之规定，裁定如下：一、撤销上海市松江区人民法院（2016）沪0117执异3号执行裁定

上海市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）沪01执复24号申请复议人（异议人）长兴万嘉房地产有限公司，住所地浙江省长兴县雉城街道金陵中路244号。法定代表人浦可飞，负责人。委托代理人蔡建、林诗然，上海市海华永泰律师事务所律师。申请执行人上海潭新经贸有限公司，住所地上海市奉贤区林镇沪杭公路3222号6幢341室。法定代表人吴铭忠，总经理。委托代理人龚三华，北京安博（上海）律师事务所律师。被……