(2015)通仁民初字第0228号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。两被告曾于2014年1月向原告借款200000元,此后两被告给付原告60000元借款利息,又于2014年10月就借款本金向原告出具2张100000元借条。本院依法对原告陈述的借款利息进行了审核,认为200000元借款从借款当月按银行同期贷款利率4倍计算至同年9月底,借款利息应为36266.67元,并不足60000元,故其余部分23733.33元应当作为两被告偿还给原告的借款本金,故两被告尚欠原告借款本金176266.67元未能偿还。现上述借款已到期,两被告应予偿还。两被告经本院合法传唤在两次开庭时均无正当理由拒不到庭应诉,亦未针对原告的诉讼请求提出答辩意见和抗辩主张,应承担对其不利的法律后果。综上,依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第八十七条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:一、被告蒋志兵、蒋思远于本判决书发生法律效力之日起10日内一次性偿还原告羌志成借款176266.67元。二、驳回原告羌志成其他诉讼请求如果未按本判决书指定的期间履行金钱给付义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之
摘要
合法的借贷关系受法律保护。两被告曾于2014年1月向原告借款200000元,此后两被告给付原告60000元借款利息,又于2014年10月就借款本金向原告出具2张100000元借条。本院依法对原告陈述的借款利息进行了审核,认为200000元借款从借款当月按银行同期贷款利率4倍计算至同年9月底,借款利息应为36266.67元,并不足60000元,故其余部分23733.33元应当作为两被告偿还给原告的借款本金,故两被告尚欠原告借款本金176266.67元未能偿还。现上述借款已到期,两被告应予偿还。两被告经本院合法传唤在两次开庭时均无正当理由拒不到庭应诉,亦未针对原告的诉讼请求提出答辩意见和抗辩主张,
正文(节选)
南通市通州区人民法院民 事 判 决 书(2015)通仁民初字第0228号原告羌志成,汉族。委托代理人吴美群,南通市通州区西亭法律服务所法律工作者。被告蒋志兵,汉族。被告蒋思远,汉族。原告羌志成与被告蒋志兵、蒋思远民间借贷纠纷一案,本院于2015年4月24日立案受理后,依法由审判员洪峰适用简易程序,于2015年5月18日、6月11日公开开庭进行了审理。原告羌志成及其委托代理人吴美群到庭参加诉讼。被告……