（2015）六行初字第00128号

根据《中华人民共和国行政复议法》第三十条第一款规定：“公民、法人或者其他组织认为行政机关的具体行政行为侵犯其已经依法取得的土地、矿藏、水流、森林、山岭、草原、荒地、滩涂、海域等自然资源的所有权或者使用权的，应当先申请行政复议；对行政复议决定不服的，可以依法向人民法院提起行政诉讼。”行政复议是对土地权属行政案件提起行政诉讼的必经程序，即行政复议前置。因寿县瓦埠湖白洋淀渔民粮食种植专业合作社不服寿县人民政府对其作出的土地权属争议处理决定，未向相关机关申请行政复议。故依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第三条第二款、第一款（五）项的规定，裁定如下：驳回原告寿县瓦埠湖白洋淀渔民粮食种植专业合作社的起诉。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省高级人民法院。审　判　长　　颜　凯审　判　员　　张西湖代理审判员　　刘莹洁二〇一五年十一月二十五日书　记　员　　牛　婧附：相关法律条文最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第三条有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳回起诉：（一）不符合行

根据《中华人民共和国行政复议法》第三十条第一款规定：“公民、法人或者其他组织认为行政机关的具体行政行为侵犯其已经依法取得的土地、矿藏、水流、森林、山岭、草原、荒地、滩涂、海域等自然资源的所有权或者使用权的，应当先申请行政复议；对行政复议决定不服的，可以依法向人民法院提起行政诉讼。”行政复议是对土地权属行政案件提起行政诉讼的必经程序，即行政复议前置。因寿县瓦埠湖白洋淀渔民粮食种植专业合作社不服寿县人民政府对其作出的土地权属争议处理决定，未向相关机关申请行政复议。故依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第三条第二款、第一款（五）项的规定，裁定如下：驳回原告寿县瓦埠湖

安徽省六安市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）六行初字第00128号原告寿县瓦埠湖白洋淀渔民粮食种植专业合作社。法定代表人贾如山。委托代理人朱正培，北京盈科律师事务所律师。委托代理人李冬丽，北京盈科律师事务所律师。被告寿县人民政府。法定代表人程俊华，该县县长。寿县瓦埠湖白洋淀渔民粮食种植专业合作社不服寿县人民政府作出土地行政确权一案，于2015年11月12日向本院提起诉讼。本院受理后，依法……