民间借贷纠纷 （2019）鲁0782民初6347号
裁判要旨
原告提交的借条、银行转账凭证能够证实原告与被告李长江之间存在民间借贷关系，被告李长江于2018年5月9日向原告借款60000元，事实清楚。 被告肖振娟与被告李长江系夫妻关系，借款发生在两被告夫妻关系存续期间，被告肖振娟虽未在借条中签字，但原告提交的其与肖振娟的短信记录能够看出被告肖振娟对该笔借款是知情的、且同意偿还借款，应视为被告肖振娟的事后追认。 因此，该笔借款应系两被告的夫妻共同债务，被告肖振娟亦应承担偿还责任。 借款到期后，两被告未偿还借款，故原告主张权利要求两被告偿还借款本金60000元，本院予以支持。 对原告主张的逾期利息及违约金9600元，经本院核实，未超出按年利率24%计算的利息，不违反法律规定，本院亦予以支持。 本案在开庭审理时，被告李长江、肖振娟经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃抗辩和质证的权利。 依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条、第一百七十六条、最高人民法院《关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下： 被告李长江、肖振娟共同偿还原告李春峰借款本金60000元、
摘要
李春峰与李长江、肖振娟民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省诸城市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0782民初6347号 原告：李春峰，男，汉族，1971年10月12日生，住诸城市。 被告：李长江，男，汉族，1981年5月22日生，住诸城市。 被告：肖振娟，女，汉族，1975年8月13日生，住诸城市。 原告李春峰与被告李长江、肖振娟民间借贷纠纷一案，本院于2019年9月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 原告李春峰到……