（2014）焦民三终字第00143号

被告徐团上房后的出路，系原告吴胜利等人去承包地耕种的出路，且原告的承包地紧邻出路，被告在出路上挖坑，建粪池，并将出路抬高50公分，给原告耕种承包地造成了不便，故原告要求被告将出路上的粪池填平，并将出路上抬高的50公分土清理，符合法律规定，原告的该请求，本院予以支持。关于原告要求被告赔礼道歉的请求，于法无据，对原告的该请求，本院不予支持。原审法院判决：一、限被告徐团于本判决生效后一个月内将出路上挖的粪池填平，并将出路上抬高的50公分土清理干净。二、驳回原告吴胜利的其它诉讼请求。案件受理费100元，减半收取50元，由被告徐团负担。徐团上诉称：我家后边的路面自东向西完全是平坦的，根本不影响群众通行。而本案实际情况是，吴胜利在其承包土地里大肆挖土，才使其承包地比路面低了1米多，影响了其通行，根本不是我的原因给其造成的。请求撤销原判，改判驳回吴胜利的诉讼请求。吴胜利辩称：徐团在没有任何依据的情况下，在出路上挖深坑、建粪池，严重影响了我家的通行和耕种，原审判决正确，请求维持原判。根据当事人的上诉请求和答辩意见，经征求双方当事人同意，归纳本案争议焦点为：徐团应否将出路上挖的粪池填平、清理干净。针对本

被告徐团上房后的出路，系原告吴胜利等人去承包地耕种的出路，且原告的承包地紧邻出路，被告在出路上挖坑，建粪池，并将出路抬高50公分，给原告耕种承包地造成了不便，故原告要求被告将出路上的粪池填平，并将出路上抬高的50公分土清理，符合法律规定，原告的该请求，本院予以支持。关于原告要求被告赔礼道歉的请求，于法无据，对原告的该请求，本院不予支持。原审法院判决：一、限被告徐团于本判决生效后一个月内将出路上挖的粪池填平，并将出路上抬高的50公分土清理干净。二、驳回原告吴胜利的其它诉讼请求。案件受理费100元，减半收取50元，由被告徐团负担。徐团上诉称：我家后边的路面自东向西完全是平坦的，根本不影响群众通行。

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）焦民三终字第00143号上诉人（原审被告）徐团，男，1969年7月27日出生，汉族，农民，住温县。被上诉人（原审原告）吴胜利，男，1967年2月14日出生，汉族，农民，住温县。上诉人徐团与被上诉人吴胜利排除妨害纠纷一案，吴胜利于2014年1月15日向温县人民法院提起诉讼，温县人民法院于2014年4月11日作出（2014）温民祥初字第00048号……