（2012）深中法民终字第2349号

两原告的儿子王某平受雇于被告处工作，在工作中遭受张某迁伤害致死，有生效（2011）××刑一初字第××号刑事判决书予以认定，法院予以确认。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款的规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”两原告诉请涉案的雇主即被告承担赔偿责任，有事实和法律依据，法院予以支持。原告诉请本案按广东省2010年度人身损害赔偿标准计算相关费用，法院予以采纳。两原告的儿子王某平系农村户口，死亡赔偿金应按农村居民人均纯收入标准，原告主张按城镇居民人均可支配收入标准，没有法律依据，法院不予支持。被告对原告诉请丧葬费32715.50元（65431元／年÷12个月×6个月）没有异议，法院予以确认。此事故造成两原告严重的精神损害，两原告主张精神抚慰金100000元，符合相关法律规定，法院予以支持。经核实，被告应赔付两原告如下款项：1、死亡赔偿金138138.60元（6906.93元／年

两原告的儿子王某平受雇于被告处工作，在工作中遭受张某迁伤害致死，有生效（2011）××刑一初字第××号刑事判决书予以认定，法院予以确认。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款的规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”两原告诉请涉案的雇主即被告承担赔偿责任，有事实和法律依据，法院予以支持。原告诉请本案按广东省2010年度人身损害赔偿标准计算相关费用，法院予以采纳。两原告的儿子王某平系农村

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）深中法民终字第2349号上诉人（原审被告）林伟丰，男，××年××月××日出生，汉族，户籍地址广东省揭西县××村委××号，身份证号码×××2912。委托代理人张成深，广东广深律师事务所律师。被上诉人（原审原告）林舜杰，男，××年××月××日出生，汉族，户籍地址广东省揭西县××供销社××号，身份证号码×××3319。被上诉人（原审原告）陈映卿，女，……