工伤保险待遇纠纷 （2017）苏08民终1646号
裁判要旨
《工伤保险条例》第五条规定，国务院社会保险行政部门负责全国的工伤保险工作。县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作。社会保险行政部门按照国务院有关规定设立的社会保险经办机构具体承办工伤保险事务。因此，工伤赔偿的程序要件是劳动保障部门作出工伤认定，工伤认定属于劳动保障部门的职责，司法实践中要遵循司法权与行政权相分离的原则，人民法院不直接进行工伤认定。原告要求法院对原告的受伤确认构成工伤，无法律依据，原告的起诉应予以驳回。依据《中华人民共和国劳动合同法》第九条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条之规定，裁定：驳回原告伍金华的起诉。案件受理费免于收取。二审中，双方当事人没有提交新证据。本院经审理确认一审已认定的事实。本案争议的焦点是：上诉人是否可以直接向法院提起民事诉讼要求工伤认定并享受工伤待遇。本院认为：根据《中华人民共和国社会保险法》第三十六条规定，职工因工作原因受××，且经工伤认定的，享受工伤保险待遇；其中，经劳动能力鉴定丧失劳动能力的，享受伤残待遇。《工伤保险条例》第五条规定，国务院社会保险行政部门负责全国的工伤保险工作。县级以上地方各级人民政府
摘要
《工伤保险条例》第五条规定，国务院社会保险行政部门负责全国的工伤保险工作。县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作。社会保险行政部门按照国务院有关规定设立的社会保险经办机构具体承办工伤保险事务。因此，工伤赔偿的程序要件是劳动保障部门作出工伤认定，工伤认定属于劳动保障部门的职责，司法实践中要遵循司法权与行政权相分离的原则，人民法院不直接进行工伤认定。原告要求法院对原告的受伤确认构成工伤，无法律依据，原告的起诉应予以驳回。依据《中华人民共和国劳动合同法》第九条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条之规定，裁定：驳回原告伍金华的起诉。案件受理费免于收取。二审中，双
正文（节选）
江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏08民终1646号上诉人（原审原告）：伍金华。委托诉讼代理人：孙柯，江苏曙东律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：江苏淮阴建设工程集团有限公司。法定代表人：胡从亮，该公司董事长。委托诉讼代理人：梁峰，江苏引航律师事务所律师。上诉人伍金华因与被上诉人江苏淮阴建设工程集团有限公司工伤保险待遇纠纷一案，不服淮安经济技术开发区人民法院于2017年4月……