交通肇事 （2019）粤0111刑初1827号
裁判要旨
被告人陈品镇无视国家法律，忽视交通安全，驾驶机动车违反交通管理法规发生重大交通事故，造成一人死亡、一人轻伤，负事故全部责任，且具有肇事后逃逸的情节，其行为已构成交通肇事罪；被告人吴小军明知是犯罪的人而提供财物帮助其逃匿，且帮助当事人毁灭证据，作假证明包庇，其行为已构成窝藏、包庇罪。 公诉机关指控被告人陈品镇犯交通肇事罪、被告人吴小军犯窝藏、包庇罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立被告人吴小军协助公安机关抓获同案犯，有立功情节，可从轻或减轻处罚；被告人陈品镇、吴小军犯罪后如实供述自己罪行，均可从轻处罚。 被告人陈品镇、吴小军的辩护人提出的辩护意见，本院在量刑时综合考虑。 本院综合考虑被告人犯罪行为的性质、情节、危害后果及认罪态度、赔偿情况，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三百一十条第一款、第六十七条第三款、第六十八条之规定，判决如下：一、被告人陈品镇犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。 （刑期从判决执行之日起计算。 判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，刑期即自2019年1月22日起至2022年1月21日止。）
摘要
陈品镇、吴小军交通肇事、窝藏、包庇一审刑事判决书
正文（节选）
广东省广州市白云区人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤0111刑初1827号公诉机关广州市白云区人民检察院。 被告人陈品镇，男，1996年4月4日出生，汉族，出生地湖南省郴州市，文化程度初中，住湖南省郴州市宜章县。 因本案于2019年1月22日被羁押，同日被刑事拘留，2019年2月1日被逮捕。 现羁押于广州市第三看守所。 辩护人钟旺银，广东正觉律师事务所律师（由广州市白云区法律援助处指派）。 ……