金融借款合同纠纷 （2019）黑0225民初996号
裁判要旨
原告邮储银行与被告孙会武签订的小额贷款额度借款合同及个人贷款（手工）借据是双方真实意思表示，内容不违反法律的强制性或禁止性规定，孙会武亦未提供相反的证据，故应认定合法有效，双方借贷关系成立，周凤珍作为孙会武的妻子，在小额贷款额度借款合同中共同借款人处签字，应视为涉案借款为夫妻共同债务，周凤珍负有与孙会武共同归还借款本金及给付利息的义务。 孙会武、周凤珍未按合同约定归还借款本金及给付利息，违反了合同约定，应承担违约责任。 原告主张的利息、罚息符合合同约定，予以支持。 故原告要求孙会武、周凤珍偿还借款本金100，000.00元、至2019年1月18日产生的利息及罚息6，734.01元并按合同约定继续给付借款还清之日的利息及罚息的诉讼请求应予支持。 关于孙会武辩称其借款系为他人所用，若真实存在，应属另一法律关系，非本案审理范围，孙会武应另行主张权利。 陈茂和、王恒为孙会武的涉案借款与原告签订了小额贷款联保协议书，并约定为涉案借款承担连带责任保证，故原告要求陈茂和、王恒对上款给付承担连带还款责任的诉讼请求应予支持。 陈茂和、王恒承担保证责任后，有权向孙会武追偿。 周凤艳在小额贷款联保协议书中已
摘要
中国邮政储蓄银行股份有限公司甘南县支行与孙会武、周凤珍金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省甘南县人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0225民初996号原告：中国邮政储蓄银行股份有限公司甘南县支行，住所地黑龙江省甘南县幸福街利民综合楼北1门、2门（以下简称邮储银行）。 负责人：王铁力，该支行行长。 委托诉讼代理人：徐寒冬，男，1993年1月31日出生，汉族，该行职员，住黑龙江省富裕县。 被告：孙会武，男，1971年9月13日出生，汉族，农民，住黑龙江甘南县。 被告：周凤珍，……