民间借贷纠纷 (2017)渝05民终8519号

案号
(2017)渝05民终8519号
法院
重庆市第五中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
重庆市
裁判日期
2017-12-26

裁判要旨

张其全与任志斌合伙经营煤炭生意,任志斌为此支付张其全60万元,后双方于2015年4月5日终止合伙,双方商定将任志斌60万元投资款转化为借款由张其全使用,至此双方形成民间借贷关系。张其全与张永兰于2016年4月6日离婚,张其全出具欠条的时间为2017年2月6日,但张其全与任志斌形成民间借贷关系时其与张永兰是夫妻,借款的形成时间是张其全与张永兰婚姻关系存续期间,故该债务是夫妻共同债务,张其全、张永兰均有清偿债务的义务。任志斌的诉讼请求,理由成立,一审法院予以支持。据此,一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条之规定,判决:张其全、张永兰于判决生效后五日内归还任志斌欠款60万元。一审案件受理费9800元,减半收取4900元,诉讼保全费3520元,共计8420元,由张永兰、张其全负担。本院二审期间,张永兰向法庭举示出租车公司出具的张永兰经营出租车起止时间的证明、张永兰与前任丈夫李小龙的离婚证和房地产权证,拟证明其与张其全离婚时协议分割的财产均为其婚前个人财产。张其全认可该意见。任志斌质证称,虽然房屋等是张永

摘要

张其全与任志斌合伙经营煤炭生意,任志斌为此支付张其全60万元,后双方于2015年4月5日终止合伙,双方商定将任志斌60万元投资款转化为借款由张其全使用,至此双方形成民间借贷关系。张其全与张永兰于2016年4月6日离婚,张其全出具欠条的时间为2017年2月6日,但张其全与任志斌形成民间借贷关系时其与张永兰是夫妻,借款的形成时间是张其全与张永兰婚姻关系存续期间,故该债务是夫妻共同债务,张其全、张永兰均有清偿债务的义务。任志斌的诉讼请求,理由成立,一审法院予以支持。据此,一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条之

正文(节选)

重庆市第五中级人民法院 事 判 决 书(2017)渝05民终8519号上诉人(原审被告):张永兰,女,1966年12月6日出生,汉族,住重庆市綦江区(原万盛区)。委托诉讼代理人:刘正焱,男,1965年3月21日出生,汉族,住重庆市綦江区(原万盛区)。被上诉人(原审原告):任志斌,男,1979年12月1日出生,汉族,住重庆市綦江区(原万盛区)。委托诉讼代理人:余晓源,重庆北信律师事务所律师。原审被……