交通肇事 （2016）琼96刑终57号

上诉人冯某强、王某燕上诉主张受害人冯某云自2012年初就外出在广州打工和居住，死亡赔偿金应按2014年广州市城镇居民人均收入标准计算即840980元，原审认定错误。为证明上述事实，提交了个体工商户伍某英与冯某云之间的劳动合同、工资表、工作证明等证据，其中工资表显示仅发放至2014年8月份，无法提供五险一金或工资发放的转账记录。事实上，上诉人冯某强、王某燕也承认被害人冯某云从2014年下半年直至案发2015年2月均在万宁生活，证人冯某昌（被害人叔父）也证实冯某云生前在大陆打工一段时间，后回到万宁市四处打零工。也就是说，上述证据最多只能证明被害人冯某云曾经在广州打过工。况且上述证据均为复印件，不符合证据的三性，被上诉人对该证据的真实性均提出异议，根据谁主张，谁举证原则，上诉人冯某强、王某燕应承担举证不能的法律后果。因此，上诉人冯某强、王某燕上诉主张按照广州市城镇居民收入计算死亡赔偿金，没有充分的事实和法律依据，本院亦不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，刑事附带民事诉讼部分处理并无不当，审判程序合法，应予维持。上诉人冯某强、王某燕的上诉意见，均无法提供充

上诉人冯某强、王某燕上诉主张受害人冯某云自2012年初就外出在广州打工和居住，死亡赔偿金应按2014年广州市城镇居民人均收入标准计算即840980元，原审认定错误。为证明上述事实，提交了个体工商户伍某英与冯某云之间的劳动合同、工资表、工作证明等证据，其中工资表显示仅发放至2014年8月份，无法提供五险一金或工资发放的转账记录。事实上，上诉人冯某强、王某燕也承认被害人冯某云从2014年下半年直至案发2015年2月均在万宁生活，证人冯某昌（被害人叔父）也证实冯某云生前在大陆打工一段时间，后回到万宁市四处打零工。也就是说，上述证据最多只能证明被害人冯某云曾经在广州打过工。况且上述证据均为复印件，不符

{C}海南省第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)琼96刑终57号原公诉机关海南省万宁市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)冯某强。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某燕。共同诉讼代理人李国壮。被上诉人（原审被告人）方武。被上诉人（原审被告人）附带民事诉讼被告人文家民。原审附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司海南省分公司（以下简称“人财保海南省公司”）。法……