民间借贷纠纷 (2014)浙湖商终字第236号
裁判要旨
泮正云与蒋旭东、公建月之间的借贷、担保合同关系各方当事人真实意思表示,内容除约定的违约金超过法律规定的部分无效外,其余部分有效,对各方当事人均具有法律约束力。蒋旭东作为借款人,应在泮正云出借款项后,按约定方式履行还款义务。现蒋旭东拖欠借款不还,已构成违约,应承担继续履行、赔偿损失等违约责任,除应归还泮正云借款本金外,还应按约赔偿利息损失。虽泮正云提供的保证借款合同中未约定借款利息,但蒋旭东出具的对账单对利息进行了结算,可视为双方对利息的约定。因双方约定的利息过高,该院调整为中国人民银行公布的同期同档次贷款基准利率的四倍,经核算,至2013年4月21日止的利息为668160元,泮正云诉请超出部分,该院不予支持。公建月为2011年11月9日的借款260万元提供连带责任保证,现公建月在保证期间内未履行保证义务,亦构成违约,因公建月在出具《保证借款合同》时未与泮正云约定借款利息,故其应对该借款本金的剩余部分承担连带清偿责任。公建月在履行了本案债务的连带保证责任后,可就其实际清偿额依法享有对主债务人蒋旭东进行追偿的权利。蒋旭东、公建月辩称未收到泮正云交付的现金15万元及另已偿还借款本金110万元
摘要
泮正云与蒋旭东、公建月之间的借贷、担保合同关系各方当事人真实意思表示,内容除约定的违约金超过法律规定的部分无效外,其余部分有效,对各方当事人均具有法律约束力。蒋旭东作为借款人,应在泮正云出借款项后,按约定方式履行还款义务。现蒋旭东拖欠借款不还,已构成违约,应承担继续履行、赔偿损失等违约责任,除应归还泮正云借款本金外,还应按约赔偿利息损失。虽泮正云提供的保证借款合同中未约定借款利息,但蒋旭东出具的对账单对利息进行了结算,可视为双方对利息的约定。因双方约定的利息过高,该院调整为中国人民银行公布的同期同档次贷款基准利率的四倍,经核算,至2013年4月21日止的利息为668160元,泮正云诉请超出部分
正文(节选)
浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙湖商终字第236号上诉人(原审被告):蒋旭东。上诉人(原审被告):公建月。两被上诉人共同委托代理人:金水。被上诉人(原审原告):泮正云。委托代理人:丁立。上诉人蒋旭东、公建月因与被上诉人泮正云民间借贷纠纷一案不服浙江省安吉县人民法院(2013)湖安孝商初字第733号民事判决,向本院提起上诉。本院于2014年4月23日受理后,依法组成合议庭,并……