（2015）唐刑少终字第34号

河北省滦县人民法院认定被告人李某甲犯交通肇事罪事实清楚，定性准确，证据确实充分，适用法律正确，审判程序合法，量刑适当，民赔合理。上诉人太平保险有限公司唐山中心支公司上诉所提原审被告人李某甲私自改装车辆已超出驾驶资质范围，应属无证驾驶。私自改装增加危险程度未履行通知义务，我公司有权拒绝赔偿。交强险部分应判令我公司具有追偿权。一审法院应按照责任比例70%判令我公司进行赔偿。经查，本案发生的主要原因系原审被告人李某甲逆向行驶造成，上述事实有原审被告人供述、原审附带民事诉讼原告人宋某甲陈述、滦县公安局交通警察大队冀公交认字（2014）第50号道路交通事故认定书、唐山市公安局交通警察大队唐公交复字（2014）209号道路交通事故认定复核结论书、现场勘查笔录、现场图、现场照片等证据证实。故该上诉所提不予赔偿的理由不能成立，本院不予支持。对于所提交强险部分上诉人应具有追偿权的上诉理由，经查，理据不足，不予支持。对于所提应按照责任比例70%进行赔偿，经查，本案中原审被告人李某甲承担事故的主要责任，一审确定由其承担80%的责任并无不当，该上诉理由不能成立，不予支持。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二

河北省滦县人民法院认定被告人李某甲犯交通肇事罪事实清楚，定性准确，证据确实充分，适用法律正确，审判程序合法，量刑适当，民赔合理。上诉人太平保险有限公司唐山中心支公司上诉所提原审被告人李某甲私自改装车辆已超出驾驶资质范围，应属无证驾驶。私自改装增加危险程度未履行通知义务，我公司有权拒绝赔偿。交强险部分应判令我公司具有追偿权。一审法院应按照责任比例70%判令我公司进行赔偿。经查，本案发生的主要原因系原审被告人李某甲逆向行驶造成，上述事实有原审被告人供述、原审附带民事诉讼原告人宋某甲陈述、滦县公安局交通警察大队冀公交认字（2014）第50号道路交通事故认定书、唐山市公安局交通警察大队唐公交复字（20

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）唐刑少终字第34号原公诉机关河北省滦县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）太平保险有限公司唐山中心支公司。法定代表人史礼，总经理。诉讼代理人白怀东。原审附带民事诉讼原告人宋某甲，工人。系本案被害人。原审附带民事诉讼原告人宋某乙，农民。系被害人宋子洋之父。原审附带民事诉讼原告人彭某，农民。系被害人宋子洋之母。原审被告人李某甲……