民间借贷纠纷 （2019）黑0302民初3183号
裁判要旨
赵淑芝以收取利息为由将钱款出借给银隆担保公司的行为，未违反法律强制性规定，应受法律保护。 赵淑芝己向银隆担保公司交付借款，借款合同成立并生效。 银隆担保公司应按约定履行支付利息的义务，并在原告要求其偿还本金时，及时偿还。 赵淑芝与银隆担保公司约定的借款月利率1.2%利息计算比例未超出国家规定的限制标准，本院予以确认。 王辰作为银隆担保公司法定代表人，其签字系履行职务的行为，而非个人借贷。 故对赵淑芝要求王辰承担还款责任的诉讼请求，本院不予支持。 综上，原告要求被告偿还借款本金300000元、利息172800元（2015年9月至2019年9月）的诉讼请求，本院予以支持。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百一十条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定，判决如下：一、被告鸡西市银隆担保有限公司于本判决生效后十日内偿还原告赵淑芝借款本金300000元、利息172800元，共计472800元；二、驳回原告赵淑芝其他诉讼请求；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华
摘要
赵淑芝与王辰、鸡西市银隆担保有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省鸡西市鸡冠区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0302民初3183号原告：赵淑芝，女，1963年3月4日出生，汉族，住山东省龙口市。 被告：王辰，女，1975年6月17日出生，汉族，鸡西市银隆担保有限公司法定代表人，住黑龙江省鸡西市鸡冠区。 被告：鸡西市银隆担保有限公司，住所地黑龙江省鸡西市鸡冠区。 法定代表人：王辰，女，经理。 原告赵淑芝与被告王辰、鸡西市银隆担保有限公司（以下简称……