（2017）冀08民终1169号

原被告争议的焦点实质是紫晶花园小区外停车场的权属问题。2005年，承德市政工程集团所属君安停车场有限公司免费租用承德市城建房地产开发有限公司开发建设的紫晶花园小区外的场地作为停车场经营使用，2009年，市政工程集团根据承德市政府7.15会议纪要精神，将被告公司8名工作人员及所管理的停车场一并移交承德市公安局交通警察支队管理，这是承德市政府为解决停车难、停车乱、收费不统一等问题所采取的政府管理措施。2015年10月15日，承德市诚建物业服务有限公司退出紫晶花园小区物业服务后，该小区业主委员就该停车场权属问题通过信访途径到承德市人民政府要求答复，承德市人民政府就该停车场问题已经出具答复意见书，原告诉讼请求已经经过信访途径，由政府指定有关部门处理，因此该案件不属于人民法院受理民事案件的范围。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定：驳回原告承德市紫晶花园业主委员会的起诉。本院审理查明的事实与一审查明的事实一致。本院认为，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终

原被告争议的焦点实质是紫晶花园小区外停车场的权属问题。2005年，承德市政工程集团所属君安停车场有限公司免费租用承德市城建房地产开发有限公司开发建设的紫晶花园小区外的场地作为停车场经营使用，2009年，市政工程集团根据承德市政府7.15会议纪要精神，将被告公司8名工作人员及所管理的停车场一并移交承德市公安局交通警察支队管理，这是承德市政府为解决停车难、停车乱、收费不统一等问题所采取的政府管理措施。2015年10月15日，承德市诚建物业服务有限公司退出紫晶花园小区物业服务后，该小区业主委员就该停车场权属问题通过信访途径到承德市人民政府要求答复，承德市人民政府就该停车场问题已经出具答复意见书，原告

河北省承德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀08民终1169号上诉人（一审原告）承德市紫晶花园小区业主委员会，住所地承德市双桥区武烈路。被上诉人（一审被告）承德君安停车场有限公司，住所地承德市双桥区喇嘛寺交警支队办公楼。法定代表人骆德杰，职务经理。第三人迟丽丽，女，汉族，1976年10月10日生，住承德市双桥区火神庙小区。上诉人承德市紫晶花园小区业主委员会因与被上诉人承德君安停车场有限……