离婚纠纷 （2015）永中法民一终字第589号

本案双方争议的焦点为上诉人是否应向被上诉人支付48，000元及利息6000元。上诉人与被上诉人于2014年5月6日在永州市冷水滩区民政局登记离婚，并签订了《离婚协议书》，该协议约定，由上诉人向被上诉人支付10万元。签订协议后，上诉人向被上诉人支付了5万元。余款5万元未支付给被上诉人，后被上诉人又于2014年5月6日向被上诉人出具借条。该借条约定，上诉人借到被上诉人5万元，借期一年，利息一年6000元。上诉人在出具借条后，向被上诉人支付了2000元，尚余48，000元及利息6000元未付。该借条是双方真实意思表示，应认定为合法有效，上诉人应按照约定向被上诉人履行支付义务。上诉人提出其因受被上诉人胁迫而出具了上述借条，但其未提交证据予以证实，且被上诉人未在法定期间内行使合同撤销权，因此上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上，原判认定事实清楚，判处恰当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费1200元，由上诉人王东负担。本判决为终审判决。审　判　长　　唐爱民审　判　员　　李秋云代理审判员　　刘志军二〇一五年十一月

本案双方争议的焦点为上诉人是否应向被上诉人支付48，000元及利息6000元。上诉人与被上诉人于2014年5月6日在永州市冷水滩区民政局登记离婚，并签订了《离婚协议书》，该协议约定，由上诉人向被上诉人支付10万元。签订协议后，上诉人向被上诉人支付了5万元。余款5万元未支付给被上诉人，后被上诉人又于2014年5月6日向被上诉人出具借条。该借条约定，上诉人借到被上诉人5万元，借期一年，利息一年6000元。上诉人在出具借条后，向被上诉人支付了2000元，尚余48，000元及利息6000元未付。该借条是双方真实意思表示，应认定为合法有效，上诉人应按照约定向被上诉人履行支付义务。上诉人提出其因受被上诉人

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）永中法民一终字第589号上诉人（原审被告）王东。被上诉人（原审原告）黄紫薇。委托代理人张华山，湖南省东安县生智法律服务所法律工作者。委托代理人蒋东元，湖南省东安县生智法律服务所法律工作者。上诉人王东因离婚纠纷一案，不服湖南省永州市冷水滩区人民法院（2015）永冷民初字第1546号民事判决，于2015年10月25日向原审人民法院提交上诉状提起上诉……