民间借贷纠纷 （2016）内05民终2083号

合法的借贷关系受法律保护。被告崔伟强在原告李福全处借款150000.00元，原告李福全、被告崔伟强一致认可且有借据在卷证明，债权债务关系明确，被告崔伟强应按约定偿还借款。但被告崔伟强未偿还上述借款，已构成违约，应承担偿还借款本息、支付逾期利息的违约责任。其中，原告主张的借款期限内利息27000.00元和按月利率0.6%计算的逾期利息，均未超出法律规定的限度，予以保护。被告翟春艳与被告崔伟强原系夫妻关系，本案借款发生在二被告夫妻关系存续期间，被告翟春艳又未提供证据证明借款属被告崔伟强个人债务，故应认定为夫妻共同债务，被告翟春艳应与被告崔伟强承担共同还款责任。原告在借款到期后，一直向被告崔伟强催要借款，导致诉讼时效中断，该时效中断效力应及于被告翟春艳，故被告翟春艳提出原告的起诉超过诉讼时效期间的辩解不成立，不予采纳。关于被告张洪志在本案中是借款人还是保证人问题，原告在起诉状中自认”被告张洪志作为保证人在借据上签字”，与被告张洪志的陈述一致，且被告崔伟强未表示异议，故对被告张志洪主张其为保证人的事实予以确认。《中华人民共和国担保法》第十九条规定，当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照

合法的借贷关系受法律保护。被告崔伟强在原告李福全处借款150000.00元，原告李福全、被告崔伟强一致认可且有借据在卷证明，债权债务关系明确，被告崔伟强应按约定偿还借款。但被告崔伟强未偿还上述借款，已构成违约，应承担偿还借款本息、支付逾期利息的违约责任。其中，原告主张的借款期限内利息27000.00元和按月利率0.6%计算的逾期利息，均未超出法律规定的限度，予以保护。被告翟春艳与被告崔伟强原系夫妻关系，本案借款发生在二被告夫妻关系存续期间，被告翟春艳又未提供证据证明借款属被告崔伟强个人债务，故应认定为夫妻共同债务，被告翟春艳应与被告崔伟强承担共同还款责任。原告在借款到期后，一直向被告崔伟强催要

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内05民终2083号上诉人（一审被告）翟春艳，女，1968年3月8日出生，汉族，无职业，现住内蒙古自治区通辽市，公民身份号码：×××。委托代理人常文东，内蒙古义源律师事务所律师。被上诉人（一审原告）李福全，男，1964年4月19日出生，汉族，医院职工，现住内蒙古自治区通辽市，公民身份号码：×××。委托代理人柴国志，内蒙古蒙鑫律师事务所律师……